Why not jeans jeans are also called, but "jean"? |
Почему не джинсы джинсам еще называют, но "Жан"? |
Jean Jolivet, 93, French philosopher. |
Жоливе, Жан (93) - французский философ. |
Jean Bardin (1732-1809) was a French historical painter. |
Барден, Жан (1732-1809) - французский художник, создававший картины на исторические темы. |
Jean... you must separate them. |
Жан... ты должен, обязан разлучить их. |
Bishop Jean Marie Roger Kozik, has always insisted on the importance of educating little girls. |
Епископ Жан Мари Роже Козик всегда настаивал на важности образования для девочек. |
Jean Omer BERIZIKY, the consensus Prime Minister, heads the National Union Government. |
Жан Омер Беризики, консенсусный премьер-министр, возглавляет правительство национального единства. |
And Jean, is his eight year old son. |
А Жан - его восьмилетний сын. |
My little Jean, that's not possible. |
Мой Жан, это не возможно. |
Jean had converted two rooms next to his office. |
Жан переделал две комнаты за своим кабинетом. |
Jean de Mauvoisin, a son of the nobility. |
Жан де Мовуазен, из знатного рода. |
Its called the reverse chimney effect, or the Jean Marie Raymond principle. |
Это обратный эффект камина или принцип Жан Мари Раймонда. |
See, Jean Lafitte was a 19th century pirate, he was... |
Жан Лафитт был пиратом в 19 веке. |
Angry with her, Jean breaks their relationship. |
Разозлённый Жан разрывает отношения с ней. |
In a counterbalance of this divine sermon Jean Calvin has developed doctrine Augustine Blessed about absolute predetermination. |
В противовес этой Божественной проповеди Жан Кальвин развил учение Августина Блаженного об абсолютном предопределении. |
Jean Liu(柳青) is the president of Didi Chuxing. |
Жан Лю является нынешним президентом Didi Chuxing. |
Jean Letourneau succeeds Tillon as Minister of Reconstruction and Town Planning. |
Жан Летурно наследует Тийону как министр восстановления и градостроительства. |
Her father was Jean Reclus, inspector of schools of the Gironde. |
Её отцом был Жан Реклю, инспектор школ Жиронды. |
Jean de Sperati paid great attention to the accuracy of the postmark when falsifying the stamps. |
Жан де Сперати уделял большое внимание точности почтового штемпеля при фальсификации марок. |
Jean Talon conducted the census largely by himself, travelling door-to-door among the settlements of New France. |
Жан Талон практически сам организовал и провёл перепись, путешествуя между поселениями Новой Франции. |
Jean Alesi signed a contract with the Scuderia when Nigel Mansell returned to the Williams team. |
Жан Алези подписал контракт со Скудерией, когда Мэнселл вернулся в команду Williams. |
On December 1, 1957, Jean Hoerni first proposed a planar technology of bipolar transistors. |
1 декабря 1957 года Жан Эрни впервые предложил планарную технологию производства биполярных транзисторов. |
Sir's trying to be nice, like Jean Valjean in Les Mis. |
Сэр пытается быть милым, как Жан Вальжан в Отверженных. |
According to the book's French publisher Jean Robin, potential publishers avoided the book because of its politically incorrect theme. |
Как утверждает французский книгоиздатель Жан Робин, потенциальные издатели проигнорировали книгу ввиду её неполиткорректности. |
It's hard for me to believe that Jean confided in you. |
Мне трудно предположить что Жан так доверял тебе. |
Jean, an exhausted woman asks for a favour to end her suffering. |
Жан, измученная женщина просит... тебя избавить ее от страданий. |