| Open your eyes, Jay. | Открой глаза, Джей. |
| Give in to it, Jay. | Не сопротивляйся, Джей. |
| This is all Jay's idea. | Это все Джей придумал. |
| This is me with Jay Leno. | Это я с Джей Лено. |
| This doesn't match, Jay. | Джей, нет никакой связи. |
| Jay and Pearce were engaged. | Джей и Пирс были помолвлены. |
| Jay, pull up a list from the NITRO computer. | Джей, достань мне из базы список всех, кто был арестован за распространение наркотиков около университета Дентона за последний год. |
| He was the cybernetic scientist who had built America's early warning system, Jay Forrester. | Им был ученый-кибернетик, разработавший американскую систему раннего предупреждения, Джей Форрестер. |
| Jay is the makeup of personal famous supermodel Tyra Banks. | Джей является подпитка личных известные супермодели Туга Банки. |
| Jay, work up a timeline of Condon's movements leading up to the shooting. | Джей, выстрой хронологию его передвижений до начала стрельбы. |
| Jay, I need you to go back in the other apartment. | Джей, вернись в другой номер. |
| Jay told Deedee that he was setting his smartwatch for LA time. | Джей сказал Диди, что он переводил время. |
| Jay Daniel explained that, we had to do episodes where there was no Cybill. | Джей Дэниэл объяснял это следующим образом: «Мы делали серии, в которых не было Сибилл. |
| He credits his cousin Jay Parker for pushing him to be better, starting when Jabari was in third grade and Jay was in fifth. | Двоюродный брат, Джей Паркет тренировал его игре в защите - сам Джабари был в третьем классе, а Джей - в пятом. |
| He briefly takes away Jay's speed after capturing him, making him super-slow, but Jay uses the gases again, allowing him to regain his superspeed and defeat the Rival. | Он смог забрать суперскорость Джея. использовав суперзамедление, но позже Джей вновь использовал пары, вернув себе свои возможности, и победил Конкурента. |
| Writer Jay Neugeboren set his novel 1940 in the Bronx and focuses on events surrounding Eduard Bloch. | Писатель Джей Нойгеборен в романе 1940 описывает Бронкс и события, касавшиеся Эдуарда Блоха. |
| Jay was particularly well known for his distinctive baritone voice, which often led to him being cast in villainous roles. | Джей был особенно хорошо известен своим характерным баритоном, которым он часто озвучивал роли злодеев. |
| So Jay should be searching for someone named Albertson who has the initials F.A. | Пусть Джей поищет кого-то с фамилией Альбертсон и инициалами Ф.А. |
| Kids First Fund board members Jay Sorensen and Roger Grigulis participated in a student session at Peresecina High School. | Члены совета Фонда «Дети - прежде всего» Джей Соренсен и Роджер Григулис приняли участие в сессии с учащимися в средней школе в Пересечине. |
| Jay, thank you for admitting that. | Джей, я ценю тот факт, что ты признался. |
| His uniform incorporates the Silver Age look with the Mercury-style helmet worn by Jay Garrick. | Его униформа объединяет в себе костюм Серебряного века и шлем, стилизованный под Меркурия, который носил Джей Гаррик. |
| He overcome the dyslexia... and eventually wound up graduating John Jay as salutatorian. | Он стал настоящим борцом, одолел свою дислексию и, в итоге, закончил колледж "Джи Джей" с отличием. |
| Jay worked at Commodore-Amiga for several years, in Los Gatos, California. | Джей Майнер работает в корпорации Commodore несколько лет, которые проходят в офисе расположенном в г. Лос-Гатос штата Калифорния. |
| On May 11 he replaced Lt. General Jay Garner as Director of the Office for Reconstruction and Humanitarian Assistance. | Бремер прибыл в Ирак, как полномочный представитель президента США в мае 2003 года, а 11 мая заменил генерал-лейтенанта Джей Гарнер в качестве директора Управления по реконструкции и гуманитарной помощи. |
| Keep the cymbals splashy, and, Jay, let's take the bass line for a walk. | Цимбалы порассыпчатей, и, Джей, контрабас поразгульней. |