| Any minute, unless he stopped off for a burger at Jay Jay's. | В любую минуту, если он конечно не остановился съесть бургер в "Джей Джей". |
| Jay, man, I miss Jay. | Джей, чувак, я скучаю по Джею. |
| Jay Is Games's Jay Bibby called the game "enjoyable and surprising" and thought that it would be perfect for a casual audience. | Джей Бибби из Jay Is Games назвавший игру «приятной и удивляющий», считает, что она прекрасно подойдёт для широкой аудитории. |
| Jay's partner double-crossed Jay, killed him, but what he didn't know is that Jay double-crossed him first. | Партнер Джея хотел кинуть его, и убил его, но вот чего он не знал, так это того, что Джей первый его кинул. |
| In 1862, Jay Cooke opened a Washington branch of his Jay Cooke & Co. financing firm, making Henry the partner in charge of that office. | В 1862 году Джей Кук открыл вашингтонское отделение своего банка Jay Cooke & Co., сделав Генри партнёром. |
| And as Jay Walker pointed out, that is just not scary enough. | И как заметил Джей Уокер, это недостаточно страшно. |
| Bassist Jay Bentley commented on the making of No Control, stating that songs were being written all the time. | Басист Джей Бентли прокомментировал запись No Control: Песни записывались постоянно. |
| They are defeated by Batman, Jay Garrick, and Kid Flash. | Их останавливают Бэтмен, Джей Гаррик и Кид Флэш. |
| Claire and Jay are trying to get some people together to sing karaoke tonight. | Квина Лю и Джей пытаются утащить народ вечером в караоке. |
| You're such a good man, Jay. | Ты такой хороший человек, Джей. |
| It's just that Jay's an adult, barely been gone a day. | Просто Джей совершеннолетний, и его нет меньше суток. |
| And then Jay could slip in through that gate anytime he pleased. | И Джей мог проскальзывать через ворота когда ему было угодно. |
| As of now, we're forming Operation Blue Jay. | Начинаем операцию "Голубой Джей". |
| Look, Jay asked, so I told him. | Слушай, Джей спросил, я ответил. |
| Jay, put together a list of everybody who signed up on the heels of Punch's promotion. | Джей собери в список всех, кто подписался на эту промоакцию. |
| Jay's going through the footage, trying to find any signs of Norah's movements. | Джей смотрит съемку с камер, пытается отследить передвижения Норы. |
| It's not coffee the laborers need, Jay. | Народу нужен не кофе, Джей. |
| I am Sir Jay Esclaborne, the human paladin. | Я Сэр Джей Эскалборн, человек паладин. |
| Jay, in the middle of the wall, there's a fuse box. | Джей, в середине стены есть электрощиток. |
| Jay, don't forget Joe's new doll. | Джей, не забудь новую куклу Джо. |
| Jay is on with Head of Security right now. | Джей сейчас с главой по вопросам безопасности. |
| See what you can find on him, Jay. | Показывай, что ты нашел, Джей. |
| I mean, Jay said he sent you some names. | Джей сказал, что отослал вам фамилии. |
| Jay tapped into surveillance feeds from around the casino. | Джей подключился к камерам слежения в казино. |
| Jay, talk me through this route again. | Джей, давай снова обсудим маршрут. |