You can fly toy planes with jay next time. |
Ты можешь полетать на игрушечных самолетах с Джеем в другой раз. |
I also dated jay flint in gi. |
А ещё с Джеем Флинтом из гастроэнтерологического. |
I was going out with jay mclaughlin. He could have been your father. |
Я встречалась с Джеем Маклафлином, он мог бы быть твоим отцом. |
And then I'll talk to jay, all right? |
и я поговорю с Джеем? - Нет, я знаю. Да. |
I started out making skateboard videos with Jay and Logan. |
Я начинал, снимая видео со скейтбордистами, с Джеем и Логаном. |
From when Silent Bob and Jay dance outside... |
Ту песню, что звучит, когда Тихий Боб с Джеем танцуют перед... |
Great. Jay and I will take it. |
Отлично, мы с Джеем проверим. |
The final track is an interview of the reunited group conducted by Jay Leno. |
Последний трек - это интервью с группой, проведенное Джеем Лено. |
And I decided right then and there, to call myself Jay Gatsby. |
И решил прямо тогда и там назвать себя Джеем Гэтсби. |
I really stepped into it with this guy Jay. |
Я действительно влипла с этим парнем Джеем. |
We need to use this day to figure out the real relationship between Melinda and Jay. |
Мы должны использовать этот день, чтобы выяснить настоящие отношения между Мелиндой и Джеем. |
Mitchell, you go to the crib store with Jay. |
Митчелл, ты поедешь в магазин детских кроваток с Джеем. |
She'll just stay here until we talk to Jay and clear things up. |
Она останется здесь, пока мы не поговорим с Джеем и все не выясним. |
Jay and I are both gym rats. |
Кэмерон: Мы с Джеем обожаем спортзалы. |
Preliminary diagnostic session with Jay roth. |
Предварительный диагностический сеанс с Джеем Ротом. |
Let me go speak to Jay... |
Давай я пойду поговорю с Джеем... |
Joel, I'm talking to Jay 'cause I need his help on the EQs. |
Джоел, я разговариваю с Джеем, когда мне нужна его помощь на эквалайзере. |
Well, I did talk to Jay about getting some tickets for this reading. |
Хорошо, я говорил с Джеем о покупке билетов на это публичное чтение. |
Jay and I have bets on my tumor. |
Мы с Джеем поспорили на счет моей опухоли. |
I already talked to Jay Goldman about this. |
Я уже говорил с Джеем Голдманом по этому поводу. |
So you're married to Jay. |
Значит, вы замужем за Джеем. |
Following yesterday's meeting with you and Jay, they want to go ahead. |
После вчерашней встречи с тобой и Джеем, они хотят продолжить сотрудничество. |
Recording began in late 2014 with producer Jay Ruston in a studio in Los Angeles. |
Запись альбома началась в конце 2014 года с продюсером Джеем Растоном в студии в Лос-Анджелесе. |
Jafar appears in the film as does his son, Jay. |
Джафар появляется в фильме, вместе со своим сыном Джеем. |
Jameson continued to see Tyler even during the period when she got involved with Jay Grdina. |
Джеймсон продолжала видеться с Тайлер даже в тот период, когда увлеклась Джеем Грдиной. |