He's helping Jenny hide out. |
Он помогает Дженни прятаться. |
To hide in the grass. |
Чтобы прятаться в траве. |
She can't hide forever. |
Она не может прятаться вечно. |
Because the boogeyman, he likes to hide. |
Потому что Бугимэн любит прятаться. |
Where would he run to... and where would he hide? |
Куда бежать, где прятаться? |
And what, hide like you? |
Прятаться, как ты? |
Come on, hide with us. |
Будете с нами прятаться? |
And then there will be nowhere to hide. |
И тогда прятаться будет негде. |
T-T-The secret is not to hide. |
Главное - не надо прятаться. |
You better hide well. |
Лучше тебе здорово прятаться. |
I won't hide anymore. |
Я не буду больше прятаться. |
Maybe he had to hide from them. |
Возможно, ему пришлось прятаться. |
No closet to hide in! |
Только не вздумай потом прятаться в туалете |
I won't hide anymore. |
Я не стану больше прятаться. |
I won't hide anymore. |
Я не хочу больше прятаться. |
Why would you hide? |
А зачем тебе прятаться? |
There's no need to hide ourselves. |
Мы не должны прятаться. |
Now it's your turn to hide. |
А теперь ваша очередь прятаться. |
Sometimes they like to hide. |
Иногда они любят прятаться. |
I'm supposed to hide in a corner? |
Должна прятаться по углам? |
I used to love to hide as a kid. |
В детстве я любил прятаться. |
Not just run and hide from it. |
Хватит прятаться и убегать. |
It's the best place to hide, in a crowd. |
Лучше всего прятаться в толпе. |
I won't hide! |
Не буду я прятаться! |
Well, we had to hide. |
Ну, нам пришлось прятаться. |