So I'm supposed to just hide in here? |
Мне что прятаться здесь? |
So, you're suggesting we hide. |
Ты предлагаешь нам прятаться? |
Hide, hide, hide... |
Прятаться, прятаться, прятаться... |
hide, kill, hide... |
прятаться, убивать, прятаться... |
I have nothing to hide. |
Я говорил, что вы не станете прятаться. |
I climb rope, I hide. |
Лезть по канату, прятаться. |
Why should we have to hide away? |
Почему мы должны прятаться? |
We don't need to hide from them. |
Нам не нужно от них прятаться |
It can hide in bushes. |
Она может прятаться в кустах. |
I can't hide. |
Я не могу больше прятаться. |
Are you two going to hide all night? |
Так и будете там прятаться? |
So I can hide? |
Чтобы я мог прятаться? |
Niko's got nowhere to hide. |
Нико теперь негде прятаться. |
How much longer can we hide? |
Сколько мы еще сможем прятаться? |
You don't have to hide. |
Вам не нужно прятаться. |
You totally didn't have to hide it. |
Ты мог и не прятаться. |
How long are you going to hide? |
Как долго еще собираешься прятаться? |
The secret is, you know, not to hide. |
Главное - не надо прятаться. |
All right, everybody hide! |
Ладно, всем прятаться! |
You don't need to hide. |
Тебе не нужно прятаться. |
But you don't have to hide. |
Но ты не должен прятаться. |
We don't want to hide. |
Мы не хотим прятаться. |
We don't have to hide anymore. |
Нам незачем больше прятаться. |
Why do we have to hide? |
Почему мы должны прятаться? |
I can't hide! I got to go. |
Я не могут сейчас прятаться. |