| Commander Harris and one of the ambassador's security detail, a Mr. Clayton Waters, did not survive the attack. | Командир Харрис и один из охранников посла, мистер Клэйтон, не пережили атаку. |
| Harris and Waters were shot trying to buy time for the ambassador's escape. | Харрис и Уотерс погибли, пытаясь выиграть время для побега посла. |
| Woman: Dr. Harris no longer works at this hospital. | Доктор Харрис больше не работает в этой больнице. |
| We've I.D.'d him as Bobby Harris. | Его опознали, это Бобби Харрис. |
| Dead Bobby Harris was living above his mother's garage. | Покойный Боб Харрис жил над гаражом своей матери. |
| As nWo members, The Harris brothers would become WCW Tag Team Champions twice. | Как члены nWo, братья Харрис станут командными чемпионами WCW дважды. |
| Patricia Roberts Harris headed the department before and after it was renamed. | Патрисия Роберт Харрис возглавляла министерство до и после переименования. |
| Reverend Harris had several of his witnesses sent to London, where they were interviewed by Gascoyne. | Преподобный Харрис направил несколько своих свидетелей в Лондон, где их допросил Гаскойн. |
| After recovering from tuberculosis, Harris moved to Great Britain, wanting to become a director. | После выздоровления, Харрис переехал в Англию, желая стать режиссёром. |
| In 1971, Harris was named to the board of directors of IBM. | В 1971 году Харрис была назначена директором IBM. |
| Harris is known to be a strong opponent of the worldwide mass surveillance activities of the U.S. National Security Agency (NSA). | Харрис известен как противник массовой слежки со стороны Агентства национальной безопасности (АНБ). |
| In 1964, Harris was elected a delegate to the Democratic National Convention from the District of Columbia. | В 1964 году Харрис была избрана делегатом от округа Колумбия на Демократическую национальную конвенцию. |
| Even Rosemary Harris took a turn, putting her stunt double out of work. | Даже Розмари Харрис сделала поворот, поставив свой трюк вдвойне без работы. |
| King was also advised by the white activists Harris Wofford and Glenn Smiley. | Кинга также наставляли белые активисты Харрис Уоффорд и Гленн Смайли. |
| Sean Harris as Fifield: Fifield is a geologist who has become mentally unstable after many missions. | Шон Харрис исполнил роль Файфилда, геолога, ставшего психически неустойчивым после многих миссий. |
| Harris also makes an appearance as a waiter in the video. | Харрис также появляется в качестве официанта в видео. |
| Naomie Harris as Dr. Kate Caldwell, a disgraced genetic engineer who teams up with Okoye. | Наоми Харрис - доктор Кейт Колдуэлл, генетический инженер, которая объединяется с Дэвисом. |
| In 1964, he married Deborah Harris, who became his life-time collaborator. | В 1964 году женился на Деборе Харрис, ставшей его помощником. |
| The other crew members were a Yorkshireman, Hector Harris, and a 17-year-old Scottish cook, Howard Stephens. | Другими членами экипажа были йоркширец, Гектор Харрис и 17-летний шотландский повар Говард Стивенс. |
| Harris, take a couple of pictures and we'll go. | Харрис, сделай пару снимков, и мы уходим. |
| BILL: Arthur Bellefleur, the son of James Bellefleur, and Elizabeth Harris. | Артур Бельфлер - сын Джеймса Бельфлера и Элизабет Харрис. |
| Please do not leave, Mrs. Harris. | Пожалуйста, не уходите миссис Харрис. |
| Visiting hours are over, Mrs. Harris. | Приемный час закончен, миссис Харрис. |
| Dr. Harris... you created me as an instrument of truth. | Доктор Харрис... вы создали меня как инструмент правды. |
| Prints from the door handle belong to Charles and Elizabeth Harris. | Отпечатки с ручки дверцы принадлежат Чарльзу и Элизабет Харрис. |