| Yolanda Harris joining us now, livefromthescene ofthecrash. | Иоланда Харрис присоединяйся к нам, Видео с места крушения. |
| Excalibur Captain Harris and first officer dead. | Капитан "Экскалибура" Харрис и старший помощник погибли. |
| Sergeant Harris thought you'd coordinate. | Сержант Харрис посчитал, что надо согласовать с вами. |
| In May 1997 Governor Robert Harris assumed office. | В мае 1997 года к выполнению обязанностей губернатора приступил Роберт Харрис. |
| Also Christy Walker and Anne Ross and Terry Harris. | А также Кристи Уокер и Энн Росс, и Терри Харрис. |
| Harris told us that you win cases that everybody else ducks. | Харрис сказал нам, что ты выигрываешь дела, с которыми лажают все остальные. |
| It seems that Mr. Harris remotely checked out of his room a few minutes ago. | Несколько минут назад мистер Харрис удаленно выписался из номера. |
| Mr. Harris, if you could see to Mrs. kingsleigh. | Мистер Харрис, проводите миссис Кингсли. |
| Harris, you can't show a picture of your bride before the big day. | Харрис, нельзя показывать фотографию невесты до свадьбы. |
| And Neil Patrick Harris isn't around to see it, man. | А Нил Патрик Харрис его не видит. |
| Dr. Harris talked to you for me when you were sleeping. | Доктор Харрис разговаривал с тобой, пока ты спала. |
| Reid and Harris... you got the dream team. | Рид и Харрис - команда мечты. |
| Dr. Harris, you have to come with me. | Доктор Харрис, вы должны пойти со мной. |
| Dr. Harris does some... well, pretty strange things. | Доктор Харрис делает... ну, довольно странные вещи. |
| Mr. Harris will always be a prisoner of his conscience. | Мистер Харрис всегда будет мучиться угрызениями совести. |
| Robyn Harris, the kid's English teacher... | Робин Харрис, учительница английского языка. |
| It sounds a little more practical than most fantasies, Mrs. Harris. | Звучит немного прагматичнее, чем одни лишь фантазии, миссис Харрис. |
| No, they only had the boys' prints and those of Mrs. Harris. | Нет, там только отпечатки парней и миссис Харрис. |
| Harris found out what his wife was up to... | Харрис узнал, чем занимается его супруга... |
| You're going to jail, Mrs. Harris. | Вы отправитесь в тюрьму, миссис Харрис. |
| Because Mr. Harris used to teach biology. | Потому что мистер Харрис преподавал биологию. |
| Corporal Fran Seymour, I am Dr. Harris. | Капрал Френ Сеймур, я доктор Харрис. |
| Dr. Harris has asked me to come and have a quick chat with you before your operation. | Доктор Харрис попросил меня придти и пообщаться с вами перед операцией. |
| Well, superintendent Harris, I have to say, I'm truly humbled. | Инспектор Харрис, вынуждена признаться - я невероятно унижена. |
| Mr. Harris checked the Philadelphia directory, and there's no William E. | Мистер Харрис проверил спискок по Филадельфии, там нет Уильяма Е. |