| Friday night, did you meet up with Dr. Harris? | Вы виделись с доктором Харрис в пятницу вечером? |
| Harris hates the Navy, he hates me. | Харрис ненавидит флот, ненавидит меня. |
| Why didn't Simon Harris say anything about his camera disappearing? | Почему Саймон Харрис ничего не сказал об исчезновении своей камеры? |
| If that's the case, surely Harris would destroy the camera and get rid of the evidence. | Если дело в этом, Харрис обязательно уничтожит камеру и избавится от улики. |
| Alfred, where's Mrs. Harris? | Альфред, а где миссис Харрис? |
| What kind of medication did Dr. Harris prescribe? | Какие лекарства вам выписала доктор Харрис? |
| You do realise Euan Harris is coming? | Вы знаете, что придет Юэн Харрис? |
| And what is it that you do, Mr. Harris? | И чем вы занимаетесь, мистер Харрис. |
| I also understand that Mike's son is a work in progress and Harris is going through the last of our heavy drugs on the detox. | А еще я понимаю, что сын Майка поправляется, но Харрис истратил последние тяжелые наркотики для его детоксикации. |
| Why don't we wait till Mr. Harris comes back sir? | Почему мы не подождем, пока г-н Харрис вернется сэр? |
| Whatever's going on, it has to do with a series of articles Harris wrote about a Serbian colonel named Rudko Petrovic. | Что бы ни происходило, это связано с серией статей, которые написал Харрис, о сербском полковнике по имени Рудко Петрович. |
| Is there something else, Mrs. Harris? | Хотите что-то добавить, миссис Харрис? |
| And what about you, miss Harris? | А что насчёт вас, мисс Харрис? |
| Do you like poetry, miss Harris? | Вам нравится поэзия, мисс Харрис? |
| Mr Bob Harris, don't touch me! | Мистер Боб Харрис, не прикасайтесь ко мне! |
| What are you doing here, Harris? | Что ты здесь делаешь, Харрис? |
| Why would I lie, Mr. Harris? | Зачем бы я стал врать, мистер Харрис? |
| Judge Harris, why are you sorry? | Судья Харрис, почему тебе жаль? |
| I think it's also worth mentioning that one of the last people Josh was with before she lost contact with him was Pernell Harris. | Думаю, также стоит упомянуть, что одним из последних людей, кто видел Джоша до того, как она потеряла связь с ним, был Пернелл Харрис. |
| Mr. Harris, am I hearing you correctly? | Мистер Харрис, я слышу вас правильно? |
| Harris and Cotelli will assign teams. | Харрис и Котелли распределят вас по командам |
| I spoke to the landlord, and he said that the carpets were installed in '95, which is after Harris went to prison. | Я разговаривала с домовладельцем, и он сказал, что ковры перестилали в 95 году. Получается, уже после того, как Харрис сел. |
| Raymond Harris and Miranda Thomas applied for a marriage license two weeks before you and Hunt arrested him. | Рэймонд Харрис и Миранда Томас подали заявление в ЗАГС за две недели до того, как ты и Хант его арестовали. |
| Stella Harris or Diana Davenport, you mean? | Ты имеешь в виду Стелла Харрис или Дайана Давенпорт? |
| So yesterday, we heard Stella Harris telling her sister... that Colin Yule was taking over the writing of Eve's book. | Значит, вчера мы слышали, как Стелла Харрис говорит сестре, что Колин Юл продолжает работу над книгой Ив. |