| Mrs Harris, are you certain you saw her push him? | Миссис Харрис, вы уверены что она оттолкнула его? |
| Did Stanford Harris control who got the contracts? | А Стэнфорд Харрис мог контролировать, кто получит контракты? |
| Okay, so now his cover's blown, but, yes, it's Neil Patrick Harris. | Ладно, теперь он раскрыт, но да, это Нил Патрик Харрис. |
| "From Adele Harris, legal assistant"regarding William Fuller. | От Адель Харрис, секретаря, касательно Уильяма Фуллера |
| You can leave, when Agent Harris says you can leave, which might be never. | Ты можешь уйти, когда агент Харрис разрешит, а это может никогда не произойти. |
| Lmmigration confirms the arrival of a Dr. And Mrs. Harris... | В отделе иммиграции подтвердили, что доктор и миссис Харрис прибыли |
| The CHAIRMAN, Mr. HARRIS (United States of America) and Mr. SVIRIDOV (Russian Federation) made statements about organizational matters. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ, г-н ХАРРИС (Соединенные Штаты Америки) и г-н СВИРИДОВ (Российская Федерация) делают заявления по организационным вопросам. |
| Björn Hettne, Jonathan Moore, Harris Mule, Frances Stewart and Valery Tishkov | Бьёрн Хеттне, Джонатан Мур, Харрис Муле, Фрэнсис Стюарт и Валерий Тишков. |
| Mr. Eric Harris, Institute of Scrap Recycling Industries | Г-н Эрик Харрис, Институт отраслей рециркуляции отходов |
| Boyle and Harris are running point on this, but I want you all to help them in any way they need. | Бойл и Харрис возглавят расследование, но я хочу, чтобы вы все помогали им по возможности. |
| Mark Harris doesn't strike me as the kind of guy that would have have two beautiful, but totally different women in his life. | Марк Харрис не похож на парня, у которого в жизни были две красивые, но совершенно разные женщины. |
| You paged me for a consult, Dr. Harris? | Вызывали на консультацию, доктор Харрис? |
| Hubert, Harris, help Hamish. | Хьюберт, Харрис, помогите Хэмишу! |
| We should probably get Dr. Harris in here, too, just in case we need to go public with something. | Нам, вероятно, нужно привлечь еще доктора Харрис, на всякий случай мы должны иметь что-то, чтобы пойти общественности навстречу. |
| Yes, can you connect me with Dr. Harris in Neurology, please? | Да, соедините меня, пожалуйста, с доктором Харрис из неврологии. |
| As always, I'm Seth Byrne, joined by my steady hand behind the camera, Anderson Harris. | Как всегда, с вами Сет Бирн и мой неизменный напарник за кадром - Андерсон Харрис. |
| You think Harris could have done this... sir? | Думаете, Харрис мог это сделать... сэр? |
| Anything to report, Rifleman Harris? | Есть что доложить, стрелок Харрис? |
| Mr. Harris, can I use the bathroom, please? | Мистер Харрис, я могу выйти в туалет, пожалуйста? |
| No news on Mrs. Kane yet, but that Dr. Harris you were onto didn't disappear after all. | Пока о миссис Кейн нет новостей, но эта доктор Харрис, о которой вы говорили, не исчезла в конце концов. |
| Sabbatical or exile, Dr. Harris? | Отпуск или изгнание, Доктор Харрис? |
| Do you know anything about Kane seeing a Dr. Ella Harris? | Вы знаете что-нибудь о встречах Кейна с доктором Харрис? |
| I'm afraid, Mrs. Harris, but the Eisenhower suite may not be available right now. | Я боюсь, миссис Харрис, что в данный момент мы не можем предоставить вам этот номер. |
| I believe you are telling the truth, Dr. Harris. | Я верю, что вы говорите правду, доктор Харрис |
| I mean, Harris and Klebold, they both wanted to blow up Columbine. | Харрис и Киболд, оба хотели взорвать школу, что им сделать не удалось. |