| I put a call in to his supervisor at the CIA, an Officer Dale Harris. | Я оставила сообщение его куратору в ЦРУ офицеру Дейлу Харрису. |
| These were then sent to the young editor of the literary magazine Angry Penguins, Max Harris. | Затем они отправили их молодому редактору литературного журнала Angry Penguins Максу Харрису. |
| Brendan Harris and the three other defendants failed to obtain any reduction in their sentences. | Брендану Харрису и троим другим осуждённым не удалось получить снижение сроков заключения. |
| I'll go help Dr. Harris track down that tool. | Пойду помогу доктору Харрису найти тот инструмент. |
| Tell Harris to take it to Mme Maquerre's room. | Вели Харрису отнести ее в комнату мадам Макер. |
| Look, I got to get to the Harris inquisition. | Мне надо идти на инквизицию по Харрису. |
| Well, Kelly and Harris don't have to call it a night. | Ну, Харрису и Келли не обязательно прощаться. |
| Ramón. Please bring Vanessa to Dr. Harris immediately. | Рамон, пожалуйста, отвези Ванессу к доктору Харрису. |
| That's probably what he said to Harris while he ate his foot. | Так он, наверно, сказал Харрису, когда ел его ногу. |
| Tell Harris I'll call him back. | Скажите Харрису, что я ему перезвоню. |
| Hoping to talk to you about what you told Dr. Harris earlier. | Я надеялся поговорить с вами о том, что вы сказали доктору Харрису. |
| Tell Dr. Harris how you heard those loud bursts of static on your radio. | Расскажите доктору Харрису, как вы услышали те громкие всплески помех в вашем радио. |
| AFIS confirmed that the prints belong to Harris. | Проверка подтвердила, что отпечатки принадлежат Харрису. |
| The saliva that Adam swabbed off the soda can... also a match to Harris. | Слюна, которую Адам собрал с банки содовой, тоже принадлежит Харрису. |
| She wasn't an official performer at the festival but she joined Calvin Harris on his set. | Она не была официальным исполнителем на фестивале, но она присоединилась к Кельвину Харрису на его съемочной площадке. |
| Clodumar has given and withdrawn support from several other Nauruan politicians, including Bernard Dowiyogo, René Harris and Ludwig Scotty. | Клодумар также оказывал и прекращал оказывать поддержку другим науруанским политикам - Бернарду Довийого, Рене Харрису, Людвигу Скотти. |
| Harris loved the track and eventually proposed collaborating on it together. | Харрису очень понравилась песня и он предложил сотрудничество в дальнейшем написании данной композиции. |
| And Harris and Billy certainy didn't need another reason to fall out. | А Харрису и Биллу определенно не нужна была еще одна причина для ссоры. |
| If not, I shall go directly to county governor Harris. | В противном случае, я обращусь напрямую к губернатору округа Харрису. |
| And if you don't want to ask Harris, then... | И если вы не хотите обращаться к Харрису, то... |
| Harris Kirke has no need for insulin. | Харрису Кёрку не нужен был инсулин. |
| And please call Dr. Harris at the hospital. | И, пожалуйста, позвони в больницу доктору Харрису. |
| In spite of the charges of defamation brought against Bruce Harris, there were no restrictions on freedom of expression in Guatemala. | Несмотря на предъявленные Брюсу Харрису обвинения в клевете, в Гватемале нет ограничений на свободу выражения мнений. |
| At exactly the same time Annika was making her call to Shane Harris. | И именно в то время, когда Анника звонила Шейну Харрису. |
| Well, Harris can, but that's red brick education for you. | Ну, Харрису можно, но для тебя это провинциальный университет. |