Kak Han pericarp and fruit ingredients. |
Как Хан перикарпий и фруктовых ингредиентов. |
Elsewhere, Han Solo, Chewbacca and Talon Karrde work to form an alliance of smugglers to assist with the New Republic defense. |
Хан, Чубакка и Тэлон Каррде начинают работу по формированию Альянса Контрабандистов для оказания помощи обороне Новой Республики. |
Academy of Management Chan Han Best Paper in Operations Management Award 2011. |
Премия академии менеджмента Чан Хан, номинация «Лучшая статья по операционному менеджменту», 2011. |
In order to try to achieve the speed, so that Han is forced to use X-Ray. |
Для того, чтобы попытаться достичь скорости, так что Хан вынужден использовать X-Ray. |
The Canal was named Han Gou. |
Канал получил название Хан Гоу (Han Gou). |
Do you mean like Han Solo? |
Ты имеешь в виду как Хан Соло? |
There was a couple, Han. |
Их там было несколько, Хан. |
Not anyone else. I lost to Han Myeong Wol. |
Не кто-то, а я... и эта Хан Мён Воль... |
But our Superiors are suspicious if Han Myeong Wol has other objectives. |
Но некоторые подозревают, что у товарища Хан Мён Воль есть другие цели. |
Han Myeong Wol, apologize immediately. |
Хан Мён Воль, немедленно извинись. |
Congratulations, Comrade Han Myeong Wol. |
Поздравляю, товарищ Хан Мён Воль. |
Hallyu star Gang U confessed to someone like Han Myeong Wol. |
Суперзвезда Кан У признался в любви какой-то Хан Мён Воль. |
If Han Myeong Wol can do that, then I should thank her. |
Если у Хан Мён Воль получится, я поблагодарю её. |
The Four Joint Book that Han Myeong Wol brought here... is a fake. |
Книга, которую принесла Хан Мён Воль, - подделка. |
This guy Han's got a great sense of hospitality. |
Этот Хан знает, что такое гостеприимство. |
Han Ji-eun... I love you so much. |
Хан Чиын... Я очень тебя люблю. |
Take care of yourself, Han. |
Что ж, береги себя, Хан. |
Han, my boy, you disappoint me. |
Хан, мальчик мой, временами ты удивляешь меня. |
Han, my boy, you're the best. |
Хан, мой мальчик, ты - лучший. |
Manager Han, Please take him. |
Управляющий Хан, пожалуйста, заберите его. |
I think that's his direct line, Chief Han. |
Думаю, это его прямая линия, управляющий Хан. |
Han, can you reach my lightsaber? |
Хан, ты можешь дотянуться до моего светового меча? |
I am the Drama Department's Han Hui Ju. |
Я Хан Хи Чжу, с театрального отделения. |
I bet on Han Hui Ju, 50000 won. |
Я ставлю 50000 на Хан Хи Чжу. |
Han Hui Joo, you may start now. |
Хан Хи Чжу, ты можешь начинать. |