Примеры в контексте "Han - Хан"

Примеры: Han - Хан
Han was an Indonesian businessman who kept an office in London. Хан был индонезийским бизнесменом, у него был офис в Лондоне.
HAN took a highway, not a turnpike. Хан ехал по обычному шоссе, а не по главной магистрали.
Han approached him to act as a sort of confidential courier. Хан обратился к нему с просьбой передать часть конфиденциальной информации.
Kim Byeong-ok as Mr. Han in Oldboy, the preacher in Lady Vengeance. Ким Ок Пён - мистер Хан в «Олдбое», проповедник в «Сочувствии госпоже Месть».
Han and Nambu noted that quarks might interact via an octet of vector gauge bosons: the gluons. Хан и Намбу отметили, что кварк взаимодействует через октет векторных калибровочных бозонов, названных глюонами (англ. glue «клей»).
I'm Sangmin's senior, Han Jisoo. Меня зовут Хан Джи Су. Я учусь с Сан Мином в одном институте.
Professor Kim Do Han did nothing wron- Профессор Ким До Хан не сделал ничего плохого.
Park Han Byul vs Gu Ae Jung Интересный выбор, да. Дальше Пак Хан Бёль против Ку Э Чжон.
If something happens to Han Hye Jin right now, it'll surely appear in tomorrow morning's newspaper with National Treasure Girl Han Mi Na's name. Если сегодня что-нибудь случится с Хан Хе Чжин, то уже завтра газеты будут писать о Хан Ми На из "Сокровища нации".
I would like to marry Han Young. Я хочу жениться на Хан Ён. Но у неё другие планы.
It's a Han Chang Ryul two-timing situation is what it is. Хан Чхан Рёль вёл двойную жизнь.
Forgive me, Consul Han... but I believe we can ill afford... to lose men of your high character. Гонконг Последний день Британского правления Позвольте сказать, консул Хан.
Consul Han, six blocks of C-4 are wired to your daughter... in a car outside. Консул Хан. Шесть зарядов "си-4" подключены к вашей дочери,...
Han runs an online employment website on the side. Хан подхалтуривает, продавая канцелярию через интернет.
Especially people like Han Myeong Wol, who don't need to work or give effort to achieve popularity. Особенно такие, как Хан Мён Воль, которым популярность досталась легко.
O.K. Han, you... you put those on. Ладно. Хан, надень ты.
Han, whose mother later became a follower of Sun Myung Moon, was born on January 6, 1943 (lunar calendar). Хан, дочь корейской женщины, ставшей впоследствии последователем Мун Сон Мёна, родилась 6 января 1943 года.
Hak Ja Han, Moon's wife, made a radio broadcast to the nation from the State Kremlin Palace. Его жена, Хан Хак Джа, выступила из Кремля в радиоэфире перед всей страной.
For the Han Ji Won case, we're summoning witnesses again, then we'll hand it over to the respective jurisdictions. По делу Хан Чжи У повторно вызваны свидетели, после передадим в нужный отдел.
Consul Han has been fighting flu for the past few days... so perhaps I should finish what he started. Консул Хан борется последние дни с сильным гриппом,... поэтому его речь постараюсь закончить я.
Don't worry, Wu Han, I'll get you out of here. Не беспокойся, Ву Хан, я тебя вытащу.
Think of a way to get Han Ji Won out of Seo Eun Young's life once and for all. Подумай, как можно избавиться от Хан Чжи Вона раз и навсегда.
The woman police officer, who was diving the squad car, escaped with Han Tae Kyeong. Как мастерски провёрнуто дело. сбежала с Хан Тэ Кёном.
I'm going to find Han Mi Na so that I can find somebody's Achilles' heel. Я найду Хан Ми На. И тогда кому-то мало не покажется.
Unless your boy, Han, gets a little taste of the horse-play. Если только сам Хан не прочь поиграть в лошадку.