Max, guess what Han's doing at the counter? |
Макс, угадай, что Хан делает за стойкой? |
Have you ever thought of how hurt Han Young was? |
Вы вообще думали, как больно было Хан Ён? |
What kind of name is Han Goya? |
Что это за имечко Хан Гойя? |
And, Han, thank you so much. |
И, Хан, огромное вам спасибо. |
Han, I need to see you in here now. |
Хан, ты мне нужен и прямо сейчас. |
Han, you changed the price of tampons? |
Хан, ты изменил цену тампонов? |
Han, will you be my best man? |
Хан, хочешь быть моим шафером? |
Okay, June, this has all the details that Han sent his mom about you. |
Джун, здесь всё, что Хан соврал о тебе своей маме. |
Han, why are you wasting your time kissing her? |
Хан, зачем тратить время на поцелуи? |
Han, this is a lovely start, but - |
Хан, начало славное, но... |
Han Su Jun, do you want to die? |
Хан Су Чжун, тебе жить надоело? |
Seafood pancakes are on the house... especially for Han Ji Soo's boyfriend! |
Блины с морепродуктами... Специально для парня Хан Чжи Су! |
You can bring Han Ji Soo, right? |
Ты сможешь привести Хан Чжи Су? |
Ann C. Crispin's novel The Hutt Gambit (1997) explains how Jabba the Hutt and Han Solo become business associates and portrays the events that lead to a bounty being placed on Han's head. |
Роман Анны К. Криспин «Гамбит Хатта» (1997) объясняет, как Джабба Хатт и Хан Соло стали деловыми партнёрами, и показывает события, которые приводят к щедрой награде, назначенной за голову Хана. |
Which one I liked, the Candy Han Se Kyung, or the changed Han Se Kyung. |
Хан Сэ Гён - "Кэнди" или же другая Сэ Гён. |
Say, are you dressed like Luke Skywalker and Han Solo? |
Неужели, вы нарядились как Люк Скайуокер и Хан Соло? |
Wait a minute, my mom's arthritic bridge partner, Mrs. Han, used to rub pepper on her joints. |
Минутку, страдающая артритом подруга моей мамы, миссис Хан, втирает перец в суставы. |
Han, sometimes in life, things happen that you don't want to happen. |
Хан, иногда в жизни случается такое, чего бы тебе не хотелось. |
Still don't know where Han is, but the new Bond villain just arrived. |
Не знаю где Хан, но новый противник Бонда уже здесь. |
The tenancy is in the name of Han Gong-Ju |
Имя квартира оформлена на имя Хан Гонг-Чу |
Is this the Han People's Paradise, my father's country? |
Это рай людей Хан, страна моего отца? |
Is that how you got to America, Han? |
Так ты попал в Америку, Хан? |
I didn't see anything through the peep-hole, so I'm guessing it's Han. |
Я никого не увидела в глазок, так что наверное это Хан. |
Really, Han, it's so, so generous. |
Правда, Хан, это очень великодушно. |
Han, do you want the last Red Velvet? |
Хан, хочешь последний ванильный кексик? |