| We also express our deep gratitude to the outgoing President, Mr. Han Seung-soo, under whose guidance the fifty-sixth session was successfully completed. | Мы также выражаем нашу глубокую благодарность предыдущему Председателю г-ну Хан Сен Су, под чьим руководством была успешно завершена пятьдесят шестая сессия. |
| You don't have to read it, Han. | Ты не должен это читать, Хан |
| Victor Han, a former high-ranking official In the United States department of homeland security, | Виктор Хан, бывший высокопоставленный чиновник департамента США по национальной безопасности. |
| If you are caught or Han catches you suicide pill is a much better option than what you face. | Если вас поймали или Хан поймает вас... Смертельная таблетка - лучший вариант для вашего лица. |
| No, Han, there's plenty of sauce. | Нет, Хан, там много соуса |
| It took me a year to get this kind of smell out of here, but thanks, Han. | Я целый год пытался избавиться от такой вони, но спасибо, Хан. |
| I want to see Han Jae Hee's profile. | Принесите мне личное дело Хан Чжэ Хи. |
| Mr. Han Qing (China) expressed concern that many of his delegation's proposals had not been reflected in the draft decision. | Г-н Хан Цинг (Китай) выражает обеспокоенность в связи с тем, что многие из предложений его делегации не нашли своего отражения в проекте решения. |
| What about Han and his daughter? | А как же Хан и его дочь? |
| I know nothing of Han's activities away from the palace. | Я не знаю, чем занимается Хан за его пределами. |
| So, Han, where's Eddie? | Итак, Хан, где Эдди? |
| Han, you're so small your house is a tic tac box. | Хан, ты такой мелкий, что живёшь в коробочке из-под "Тик-Так". |
| And, Han, you're supposed to take this in case something happens in the aisle. | Хан, а это тебе на всякий случай, мало ли что случится возле алтаря. |
| Han Lee, where is your girlfriend? | Хан Ли, а где твоя девушка? |
| I wonder why Han and his girlfriend are late? | Интересно, почему Хан и его девушка задерживаются? |
| What is your relationship with Han Yuna? | В каких вы отношениях с Хан Ю Ной? |
| Han, I'd be happy to look at what you've written so far. | Хан, я бы с радостью взглянула на то, что ты там написал. |
| You need to practice more, Han. | "Тебе нужно практиковаться больше, Хан." |
| You never will be as good as your sister, Han. | "Ты никогда не станешь таким, как твоя сестра, Хан." |
| "Whole family going on vacation without you while you practice, Han." | "Вся семья поедет в отпуск без тебя, а ты будешь практиковаться, Хан". |
| He needs Han to solve a complex math problem? | Ему понадобился Хан для решения сложной задачки по математике? |
| You're dating Han Ji Soo? | Ты встречаешься с Хан Чжи Су? |
| Han's really going through with this? | Хан действительно доведет это до конца? |
| Han, I'm not surprised you have to pay for blue tang, but $500 seems high. | Хан, меня не удивляет, что тебе пришлось заплатить за синего хирурга, но по-моему 500 долларов - это многовато. |
| Did Han just get more interesting? | Хан что, только что стал еще более интересным? |