Примеры в контексте "Han - Хан"

Перевод

Примеры

Примеры: Han — Хан

• Is there a patient called Han Hye Jin?

  У вас есть пациентка, которую зовут Хан Хе Чжин?

• I can't be Leia, I always thought I was Han.

  Я не могу быть Леей. Я всегда думал, что я Хан.

• Max, what's Han saying?

  Макс, о чем говорит Хан?

• In worst case scenario... even if Han Na reveals the truth about Jae Hee... I'll just have to find another way.

  В худшем случае... даже если Хан На раскроет всю правду о Чже Хи... я просто найду другой выход.

• Han was speaking with him all along

  Всё это время Хан Ки Су вёл переговоры.

• That Han Na... I don't think she'll be able to continue anymore.

  Эта Хан На... что она сможет продолжать. ты тоже ей не говори.

• My congratulations go likewise to the outgoing president, His Excellency Mr. Han Seung-soo, for his dedication and for a job well done.

  Я хотел бы также поблагодарить предыдущего Председателя его Превосходительство г-на Хан Сын Су за проявленную им преданность делу и блестяще проделанную работу.

• I also take this opportunity to convey our deepest appreciation to Mr. Han Seung-soo for his leadership during a very challenging fifty-sixth session.

  Я также хотела бы, пользуясь этой возможностью, выразить самую глубокую признательность гну Хан Сын Су за его руководство работой весьма сложной пятьдесят шестой сессии.

• I would like to extend my delegation's warm congratulations to Mr. Han Seung-soo on his election as President of this special session.

  Я хотел бы передать теплые поздравления моей делегации господину Хан Сын Су в связи с его избранием на пост Председателя данной специальной сессии.

• I also wish to commend your predecessor, Mr. Han Seung-soo, whose tireless efforts guided us through the past eventful year.

  Я также хотел бы отдать должное Вашему предшественнику гну Хан Сын Су, который, прилагая неустанные усилия, руководил нашей работой в течение полного событиями прошлого года.

• Likewise, we would like to express our recognition to Mr. Han Seung-soo for the successful work he carried out during the past session.

  Точно так же мы хотели бы выразить признательность г-ну Хан Сын Су за его успешную работу во время прошлой сессии.

• Before addressing the issue before us, let me congratulate Ambassador Han Seung-Soo on his well-deserved election to preside over the General Assembly at its fifty-sixth session.

  Прежде чем перейти к обсуждаемому нами вопросу, я хотел бы поздравить посла Хан Сын Су с заслуженным избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят шестой сессии.

• Mr. Young Han Bae (Republic of Korea) welcomed the recent progress made in United Nations crime prevention and drug control efforts.

  Г-н Пэ Ён Хан (Республика Корея) приветствует недавний прогресс, достигнутый Организацией Объединенных Наций в сфере предупреждения преступности и в деле борьбы с наркотиками.

• 2.93 Mr. Han received his writ of enlistment for military service on 4 July 2006. He objected to it for religious reasons.

  2.93 Г-н Хан получил повестку о призыве на военную службу 4 июля 2006 года, но отказался от ее прохождения по религиозным соображениям.

• Mr. An Lin (Wu Han University)

  Г-н Ан Лин (Университет Ву Хан)

• Han hasn't grown since the fourth grade.

  Хан не рос с тех пор, как был в четвёртом классе

• Agent Han Jae Hee, you ride with Dr. Kim in vehicle number two for proximity security.

  Агент Хан Чжэ Хи. Вы во второй машине вместе с доктором Кимом. Будете отвечать за его личную безопасность.

• Han, I had no idea you loved horses, too.

  Хан, я и не знала, что и ты любишь лошадей.

• Lee Jung Woo killed him in order to save Agent Han Jae Hee.

  Был убит агентами Ли Чжон У и Хан Чжэ Хи во время недавней операции.

• Mr. Han, do you have evidence that this other person actually exists?

  Мистер Хан, у вас есть доказательства, что этот человек действительно существует?

• Han, I need to know if I got the texture right, so come over here.

  Хан, мне нужно проверить, правильно ли я подобрала текстуру, так что иди сюда.

• Han and Zhao were conquered by Qin.

  В конце концов Цин покорил провинции Хан и Чжао

• Han, that is the sweetest, coolest thing you just did for us.

  Хан, это самое милая и чумовая вещь, которую ты нам делал.

• And Han, "Athletic"?

  И, Хан, "спортивный"?

• With his distinguished track record in public service in the Republic of Korea, we are confident that Minister Han will provide it to this Assembly.

  Учитывая его выдающийся послужной список на государственной службе в Республике Корея, мы уверены в том, что министр Хан подтвердит его в Ассамблее.

Другие варианты перевода слова han

• Хань
• Хана
• Хану
• Ханом
• Хэн
• Ханна
• Ханьцев
• Han
• Ханьцы
• Этнических китайцев
• Хэна
• Ханя