I can't tell han I murdered his fish. |
Я не могу сказать Хану, что убила его рыбку. |
And maybe help Han with that box. |
И, пожалуй, помоги Хану с этой коробкой. |
The guy who hired Han to deliver the package... that's the killer. |
Тот, кто поручил Хану доставить коробку... |
You must take me to see Consul Han right away. |
Ты должен немедленно отвезти меня к консулу Хану. |
And by the way, I would like for you to return this to Manager Han. |
Кроме того... хотел бы вернуть это управляющему Хану. |
If you're calling Manager Han, he won't pick up. |
Если звонишь управляющему Хану, он не возьмет трубку. |
Somebody offered Han $1,000 to deliver a package. |
Кто то обещал Хану $1000 за доставку коробки. |
We really should give them to Han. |
Право же, мы должны их подарить Хану. |
You can tell Han that the only way I am ever going back there is if he apologizes. |
Ты можешь сказать Хану что единственный шанс что я когда-нибудь вернусь туда, это если он извиниться. |
We need to do something that will make Han never want to spy on us again. |
Надо устроить такое, чтобы Хану больше никогда не захотелось за нами шпионить. |
A woman finally offers Han a piece, and he turns it down. |
Наконец, женщина предлагает Хану свою долю, а он еще и отказывается. |
Tell Han while he gets back to work. |
Расскажи Хану, пока он снова займётся делом. |
Leia reveals to her estranged husband Han that it was Snoke's influence which corrupted their son. |
Лея показывает своему отчужденному мужу Хану, что это влияние Сноука, которое испортило их сына. |
Williams. Go to Han's study as soon as possible. |
Уильямс, зайдите к Хану, как можно скорей. |
I'll tell Han I'm working the rest of my shift from home. |
И я скажу Хану, что доработаю остаток смены из дома. |
We came to see Doctor Kim Do Han. |
Мы пришли к доктору Ким До Хану. |
Even a wink to Han when they landed would have been nice. |
Даже если бы он всего лишь подмигнул Хану когда они приземлились - уже было бы неплохо. |
'Cause without it, Han and Chewie are screwed when they need to hide from Imperial troops. |
Потому что без него Хану и Чуи кранты, когда они будут прятаться от имперцев. |
While we're waiting, I'll call Han to check on the dessert bar's progress. |
Пока мы ждем, я позвоню Хану, проверю успехи в сладком баре. |
They're summoned to Han's at night, and the next day they're gone. |
Ночью их уводят к Хану, а утром они исчезают. |
I mean, how could we have let Han live? |
В смысле, как мы позволили Хану вижить? |
The only time I like seeing women's jeans that high is when I'm giving Han a wedgie. |
Мне нравятся женские джинсы с высокой талией только тогда, когда я их Хану натягиваю. |
Then why did you send the names to Han? |
Тогда зачем нужно было отправлять имена Хану? |
Han needs his "A," and we need the money for that seminar. |
Хану нужно "отлично", а нам нужны деньги на тот семинар. |
Put it where HAN has to turn his head to look at it. |
Поставьте его так, чтобы Хану нужно было повернуть голову, чтобы все это увидеть. |