| Are you gonna hit a woman? | Ты сможешь ударить женщину? |
| You gonna be able to resist that temptation? | Ты сможешь воспротивиться этому искушению? |
| You're not gonna be able to leave your job. | Ты не сможешь бросить работу. |
| You ain't gonna give birth to no child. | Ты не сможешь выносить ребенка. |
| What are you gonna do about it? | Что ты сможешь сделать? |
| Then you're gonna get relocated. | Тогда ты сможешь переехать. |
| You're not gonna hurt her. | Ты не сможешь обидеть ее. |
| Virginia, you're not gonna be able to... | Вирджиния, ты не сможешь... |
| How are you gonna help? | Как ты сможешь помочь? |
| You gonna be able to sleep down there? | Ты сможешь там спать? |
| You're not gonna be able to hang on to her. | Ты не сможешь удержать ее. |
| You're not gonna be able to sell that. | Ты не сможешь продать это. |
| Oh, you're gonna run a 5K? | Ты сможешь пробежать 5 км? |
| You're gonna explain this? | Ты сможешь объяснить это? |
| You're gonna shoot me? | Думаешь, сможешь выстрелить? |
| What are you gonna do sticking your nose in? | Чем ты сможешь помочь? |
| Are you gonna be able to live with that? | Ты сможешь с этим жить? |
| How you gonna walk? | Как ты сможешь ходить? |
| How the hell are you gonna help me? | Как ты сможешь помочь мне? |
| What're you gonna do about it? | Что ТЫ сможешь сделать? |
| You are gonna be a barista soon enough. | Вскоре сможешь стать баристой. |
| You're gonna shoot a deer? | И ты сможешь застрелить оленя? |
| You're gonna be able to fly this thing, right? | Ты сможешь управлять этой штуковиной? |
| You're gonna see the foundations of the building. | Сможешь увидеть всю организацию. |
| Em, are you gonna be able to swim? | Эм, ты сможешь плавать? |