She's never gonna forgive me. |
Она никогда не сможет простить меня |
what's roxie gonna do? |
Что Рокси сможет сделать? |
How is she gonna fix this? |
Как она сможет это исправить? |
She's gonna lose her airway! |
Она не сможет дышать! |
She's gonna be able to use her arms. |
Теперь она сможет пользоваться руками. |
How do you think your body's gonna hold up? |
Организм сможет выдержать весь сезон? |
How's she gonna help us? |
Как она сможет нам помочь? |
It-It, it's gonna. |
Он-Он, он сможет. |
She's really gonna protect the party. |
Она действительно сможет защитить партию. |
It's never gonna change. |
И ничто не сможет этого изменить. |
She's not gonna make it today. |
Она не сможет сегодня. |
How is he gonna be any different? |
Как он сможет измениться? |
Nothing's gonna harm you |
Ничто не сможет тебе навредить |
And what's that gonna do? |
Он сможет посмотреть помещение. |
I don't think he's gonna do it. |
По-моему, он не сможет. |
Do you think he's gonna aspirate? |
Думаешь он сможет дышать? |
No one's ever gonna stop you, huh? |
Никто не сможет тебя остановить. |
Nothing's gonna keep us apart. |
Нас ничто не сможет разлучить. |
It's not like he's gonna win. |
Как будто он сможет выиграть. |
Who's gonna buy us the liquor in the first place? |
Кто сможет покупать нам алкоголь? |
He's not gonna let go, Anthony. |
Он не сможет, Энтони! |
Sam: think she's gonna be all right? |
Думаешь, она сможет оправиться? |
He's not gonna make it. |
Он не сможет прийти. |
She's not gonna be able to handle that at all. |
Она не сможет защитить себя. |
What's he gonna do? |
Что он теперь сможет сделать? |