That's the George you know, the George you grew up with. |
Этого Джорджа ты знаешь, с этим Джорджем ты вырос. |
Valentine is Ross's son, conceived a month before Elizabeth and George's wedding, but George is long deceived as to Valentine's parentage. |
Валентин является сыном Росса, зачатым за месяц до свадьбы Элизабет с Джорджем, однако Джордж долгое время остаётся в неведении об истинном отцовстве Валентина. |
The band's only recording during this time was in 2008 with George Clinton on his latest album George Clinton and His Gangsters of Love. |
Во время перерыва единственная запись была в 2008 году с Джорджем Клинтоном в его последнем альбоме George Clinton and His Gangsters of Love. |
When you struck a deal with George lockwood To help you fake your death, you told me That you gave George something that he needed. |
Когда ты заключила сделку с Джорджем Локвудом, чтобы он помог тебе разыграть твою смерть, ты сказала мне, что отдала Джорджу что-то, что было ему нужно. |
During the 1980s, Holland also collaborated with guitarist Robin George, as part of his band Life and on George's solo project, Dangerous Music. |
В 1980-е Холланд также сотрудничал с гитаристом Робином Джорджем как концертный музыкант его сольной группы Dangerous Music. |
I would like us to make peace with George. |
Я хотела бы, помириться с Джорджем. |
I did do George, though... once. |
Зато спала с Джорджем... разок. |
I was driving down to talk to George about Ashley. |
Я приехала поговорить с Джорджем об Эшли. |
I smoke buds with George all the time. |
Мы с Джорджем постоянно курим вместе. |
I'd hoped to see George before I left. |
Я хотела увидеться с Джорджем перед отъездом. |
You said you hadn't talked to George in a long time. |
Ты сказал, что не говорил с Джорджем долгое время. |
Being with George made you feel a bit guilty. |
Ты чувствуешь вину за связь с Джорджем. |
George and I have work to do, I'm afraid. |
Боюсь, нам с Джорджем придется поработать. |
He's trying to be like George Carlin, that's all. |
Он пытается быть Джорджем Карлином, это все. |
Or the lovely, sweet little George. |
Или - за маленьким, милым, Джорджем. |
The one you took George to. |
На который ты ходил с Джорджем. |
He's awfully sweet with George and the girls. |
Знаешь, он так много возится с Джорджем и девочками. |
George and I were married before. |
Мы с Джорджем раньше были женаты. |
I ran into George in town and he has a little problem. |
Я столкнулась с Джорджем в городе, и у него небольшая проблема. |
Right now he's taking his son, George Michael, to start a new life in Arizona. |
Сейчас со своим сыном Джорджем Майклом он собирается начать новую жизнь в Аризоне. |
She disappeared into Minneapolis... where she met George and married him. |
Она уехала в Миннеаполис где познакомилась с Джорджем и вышла за него замуж. |
No, he was still George, but... |
Да, он все ещё был Джорджем, но... |
You know, I once had lunch with George Brett. |
Знаешь, однажды у меня был ланч с Джорджем Бреттом. |
But Tess will be there... with George. |
Ну, ладно, готовить буду я, но Тесс будет рядом с Джорджем. |
Well, I think she's taking this whole breakup with George worse than me. |
Мне кажется, она переживает этот разрыв с Джорджем хуже меня. |