We can't be honest with George now. it's too late. |
Мы не можем быть честны с Джорджем сейчас. |
He and George are restoring an old motorcycle. |
Они с Джорджем ремонтируют старый мотоцикл. |
Well, I had a very interesting lunch with George Costanza today. |
Сегодня у меня был очень интересный обед с Джорджем Костанцо. |
My mom's not having dinner with George, they had lunch. |
Моя мама не ужинает с Джорджем, они обедали. |
Andrew will be on the account with George for a long time. |
Эндрю будет работать с Джорджем ещё долго. |
I need you to help me with George. |
Ты должна помочь мне с Джорджем. |
There's a detective here who wants to talk to George. |
Тут детектив, который хочет поговорить с Джорджем. |
~ He'll have stayed in town with George. |
~ Он остался в городе с Джорджем. |
The engagement with Monsieur George Pratt is long over. |
Помолвка с Джорджем Праттом давно разорвана. |
I'm through messing' around with Sam and George. |
Мне надоело торчать с Сэмом и Джорджем. |
Sure. Then you can stay here and make up with George. |
А ты можешь остаться здесь с Джорджем. |
George and l, we've been up all night long. |
Мы с Джорджем работали всю ночь. |
Lavon, George and I are a couple now. |
Левон, отныне мы с Джорджем вместе. |
He never had a chance to make it up with George. |
Так и не успел помириться с Джорджем. |
Rocky's thinking about doing something to George. |
Рокки думает сделать что-нибудь с Джорджем. |
I believe she's keeping an eye on George. |
Полагаю, она присматривает за Джорджем. |
George and I went to the top of the willis tower. |
Мы с Джорджем ездили на верхний этаж Уиллис-тауэр. |
I was quite capable of disposing of George in my own manner. |
Мне было по силам распоряжаться Джорджем по своему усмотрению. |
Rosing's meeting with Prime Minister Lloyd George was the subject of debate in the House of Commons. |
Встреча Розинга с премьер-министром Ллойд Джорджем стала предметом обсуждения в Палате общин. |
The company had been founded by his father George Borwick. |
Компания была основана его отцом Джорджем Борвиком. |
The stamps were designed by Carey George and Dean Martin, based on paintings by Vincent McIndoe. |
Марки были разработаны Кэри Джорджем и Дином Мартином по мотивам картин Винсента Макиндо. |
It was written for the series by Cory Lerios and George Gabriel. |
Песня была написана для сериала Кори Лериос и Джорджем Габриэлем. |
Almost all of the indigenous population was relocated to Flinders Island by George Augustus Robinson. |
Почти все аборигены были переселены Джорджем Августом Робинсоном на остров Флиндерс. |
In collaboration with George, Kubrick started writing a screenplay based on the book. |
В сотрудничестве с Джорджем режиссёр начинает писать сценарий на основе книги. |
It was written by George Michael, one half of the duo. |
Она была написана Джорджем Майклом, участником дуэта. |