Примеры в контексте "Forgotten - Забыли"

Перевод

Примеры

Примеры: Forgotten — Забыли

• They seem to have forgotten that they took centuries to make their system work.

  Они, кажется, забыли, что на то, чтобы заставить свою систему работать, у них ушли столетия.

• Central banks like the Fed and the Bank of England seem to have forgotten that history.

  Складывается впечатление, что центральные банки, такие как ФРС и Банк Англии, забыли эту историю.

• He conveniently omits the tragic events of the 1960s, but there are those who have not forgotten.

  Он умышленно опустил трагические события 60-х годов, однако здесь есть люди, которые их не забыли.

• I thought they would have forgotten me by now.

  Я думал, они меня уже забыли.

• Recent events have proved that some have forgotten those practices.

  Последние события показали, что некоторые забыли об этом.

• The recent manoeuvres of the established democracies of the Contact Group suggest that they have forgotten their own struggles towards democracy.

  Недавние маневры установленных демократий Контактной группы наводят на мысль о том, что они забыли о своей собственной борьбе за демократию.

• Our presence at this special session shows that we have not forgotten either.

  Наше присутствие на этой специальной сессии свидетельствует о том, что и мы не забыли об этом.

• We have not forgotten the difficult years when Croatia was on the receiving end of United Nations activities.

  Мы не забыли о тех сложных годах, когда Хорватия была лишь объектом приложения деятельности Организации Объединенных Наций.

• But this clearly appeals to those who feel that they have been neglected and forgotten.

  Но это явно нравится тем, кто считает, что ими пренебрегли и о них забыли.

• But we have not forgotten the major problems that other peoples are facing.

  Вместе с тем мы не забыли о серьезных проблемах, с которыми сталкиваются другие народы.

• As a result of time and increased freedom of expression, people had forgotten that dark chapter of history.

  По прошествии времени и в результате расширения свободы выражения мнений люди забыли эту темную главу истории.

• It's as if we've forgotten how to experience the mystery.

  Это словно мы забыли как познавать тайны.

• I mean, these kids are just being forgotten.

  Мне кажется, про этих детей просто забыли.

• They must've blacked out and forgotten the whole thing.

  Они должно быть отключились и забыли всё, что было.

• You seem to have forgotten that there is an excellent reason to marry.

  Но вы забыли, что есть прекрасная причина для вступления в брак.

• Have you forgotten what happened to Dale?

  Неужели вы забыли, что произошло с Дейлом?

• The guys had forgotten that they were even at war.

  Парни забыли, что они на войне.

• The reason these guys are being forgotten is they're not Freemasons.

  Этих парней забыли, потому что они не масоны.

• We may have forgotten to mention that the FBI is en route.

  Возможно, мы забыли упомянуть, что ФБР сюда едет.

• Everyone seems to have forgotten our flight from the Cylons.

  Все, казалось, забыли наш перелёт от Сэйлона.

• Most of us have forgotten how pleasurable it can be.

  Большинство из нас не забыли каким удовольствием она может быть.

• We have forgotten the look of his face.

  Да, мы забыли его лицо.

• You seem to have forgotten - I'm the victim here.

  Кажется, вы забыли - я здесь пострадавшая сторона.

• Well, Keats, I hope you've not forgotten your bassoon.

  Ну, Китс, надеюсь, вы не забыли свой фагот.

• Half the time people think they've forgotten something and come back.

  Иногда людям кажется, что они что-то забыли и они возвращаются.

Другие варианты перевода слова forgotten

• Забыл
• Забытый
• Забыла
• Забыть
• Забудут
• Забывают
• Забуду
• Забываются
• Забывается
• Forgotten
• Забудет
• Забывает