Примеры в контексте "Follow - Следить"

Перевод

Примеры

Примеры: Follow — Следить

• I believe this is something we must follow very closely.

  Я считаю, что это что-то, за чем мы должны следить самым пристальным образом.

• You should be careful who you follow around here.

  Осторожно выбирайте за кем тут следить.

• We'll follow the experiment from the recording room.

  А мы будем следить за экспериментом из аппаратной.

• She would follow with particular interest the development of the case law of human rights treaty bodies.

  Она будет с особым интересом следить за развитием прецедентного права договорных органов в области прав человека.

• We will follow if anyone discovers or mentions, and have a preparation of arguments for the weaknesses, strengths.

  Мы будем следить если кто-то обнаруживает или упоминает и подготовке аргументов "за" недостатки, преимущества.

• In order for the material and long served as a decorative element, it must follow.

  Для того чтобы материал долго служил и как декоративный элемент, за ним нужно следить.

• The subscriber can follow the matches of the Brazilian Championship, Brazil Cup and some state championships.

  Абонент может следить за матчами чемпионата Бразилии, Кубка Бразилии и некоторых чемпионатов штата.

• Leaving from highway follow the indications to Venice.

  Оставляя шоссе следить направлениями для Венеции.

• Immediately after, you will be able to start to directly follow the different stages of the realization.

  Сразу после этого вы сможете непосредственно следить за различными стадиями реализации проекта.

• Must be registered at the start line and it must follow a space.

  Должны быть зарегистрированы в начале строки и он должен следить пространстве.

• Sandalwood is the lighthouse Italian place further to the west, follow to find establishments of the traps.

  Сандал является маяком итальянский места дальше на запад, следить, чтобы найти заведения ловушек.

• We can follow his movement from Pearl.

  Он знает, мы можем следить за его движением из Перла.

• So I had Keane follow you around today.

  Так что, я послал Кина следить за тобой сегодня.

• So I had park follow you.

  Так что я отправил Пак следить за тобой.

• But you can't follow her forever.

  Но ты не можешь за ней следить всё время.

• Not follow each other in malls.

  А не следить друг за другом в торговых центрах.

• We will follow its effects very carefully.

  Мы будем очень внимательно следить за его претворением в жизнь.

• The Special Rapporteur will follow further developments in the case.

  Специальный докладчик будет внимательно следить за дальнейшим ходом событий в связи с этим делом.

• The Special Rapporteur will follow and report on further developments.

  Специальный докладчик будет следить за развитием обстановки в этом отношении и сообщит о дальнейших событиях.

• It must now follow the situation closely.

  Он должен сейчас следить за развитием ситуации очень внимательно.

• If so, the Sub-Commission should follow these activities closely.

  Если это так, то Подкомиссии следует тщательно следить за этой работой.

• Japan would follow closely the human rights situation in Kyrgyzstan.

  Япония будет внимательно следить за положением в области прав человека в Кыргызстане.

• The Committee would follow closely the results of that initiative.

  Комитет будет внимательно следить за результатами, полученными в рамках этой инициативы.

• Director Franklin thinks you're more valuable if we follow you.

  Директор Франклин считает, что ты куда полезне, если следить за тобой.

• We can follow him from there.

  Но мы можем следить за ним поблизости оттуда.

Другие варианты перевода слова follow

• Следовать
• Последовать
• Следить за
• Придерживаться
• Следуйте за
• Соблюдать
• Выполнять
• Отслеживать
• Преследовать
• Соответствовать
• Выполнить
• Идти

Слово follow в словаре

Follow — Следовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом follow

• follow in someone's footsteps последовать чьему-либо примеру; полностью следовать, подражать кому-либо
• follow someone's leadделать, поступать, как кто-либо другой; следовать чьему-либо примеру