| If McCann called in units, we need to disappear. | Если МакКанн связывался с подразделениями, нам следует исчезнуть. |
| He gave his mark his car keys and let him disappear. | Дал объекту слежки ключи от машины и позволил исчезнуть. |
| The bodies are piling up, and you just expect me to make them disappear. | Тела накапливаются и ты ждёшь, что я заставлю их исчезнуть. |
| She wants me to make her husband disappear. | Она бы хотела чтобы я заставил исчезнуть её мужа. |
| But I can make the watch disappear. | Но я могу заставить исчезнуть часы. |
| You know, Jerome did say Zalman made someone disappear that night. | Вы знаете, Джером сказал что в ту ночь Залман заставил кого-то исчезнуть. |
| Naomi sees his performance and wonders if Zalman can make her husband disappear forever. | Наоми видит его представление и гадает, сможет ли Залман заставить ее мужа исчезнуть навсегда. |
| He made you disappear, giving you the inspiration to pull the ultimate escape. | Он заставил вас исчезнуть, подав вам идею для идеального побега. |
| Slip on the ring, disappear, and everyone goes home. | Спереть кольцо, исчезнуть, и все расходятся по домам. |
| You and your sister employed Gannon, something happened and you made him disappear... | Вы с вашей сестрой наняли Гэннона, что-то случилось, и вы заставили его исчезнуть... |
| You're not going to make a kid disappear. | Вы не собираетесь заставить ребёнка исчезнуть. |
| Since you've never had to disappear... | Так как ты не должна была исчезнуть... |
| His only way out was to disappear. | И у него не было выхода, кроме как исчезнуть. |
| I helped Adam fake his death so he could disappear. | Я помог Адаму инсценировать его смерть, чтобы он мог исчезнуть. |
| The only way that Jim can make bad guys disappear is with his eraser. | Единственный способ, которым Джим может заставить плохих парней исчезнуть это стереть их своей резинкой. |
| That's why it's smart to disappear, you'll always be the girl in the painting. | Вот почему умно исчезнуть - ты всегда будешь девушкой с картины. |
| If it works, we can disappear. | Если он сработает, мы сможем исчезнуть. |
| You and me, we can disappear together. | Ты и я, мы можем исчезнуть вместе. |
| Watch me make a girl disappear. | Смотрите, как я заставлю её исчезнуть. |
| But if the partner didn't know about the suicide, He might dispose of miss Daniels and disappear. | Если напарник не знает о самоубийстве, он может избавиться от мисс Дениелс и исчезнуть. |
| Just another way for him to disappear so he could make his plans. | Просто еще один трюк, чтобы исчезнуть и продолжать осуществлять свои планы. |
| He promised to make it disappear, and she agreed. | Он пообщал заставить его исчезнуть, и она согласилась. |
| It's easier to - to disappear when everybody thinks you're dead. | Намного легче исчезнуть когда все считают тебе мертвым. |
| You get your godson on a land coach and give him enough cash to disappear. | Посади своего крестника на транспорт и дай ему достаточно налички, чтобы исчезнуть. |
| You should disappear... into your bed. It's already very late. | Тебе давно пора исчезнуть в свою кровать. |