| Target those travelling through, those most likely to disappear. | Выбирать тех проезжих, которые, вероятнее всего, могут исчезнуть. |
| I was innocent but I had to disappear. | Я был невиновен, но мне пришлось исчезнуть. |
| She was trying to hack into U.S. passport control, looking for a means to disappear with her family undetected. | Она пыталась взломать систему контроля, хотела незаметно исчезнуть с семьей. |
| We could disappear... settle down... read books. | Могли бы исчезнуть... залечь на дно... читать книги. |
| Take as much money as you can and disappear. | Взять столько денег, сколько сможет, и исчезнуть. |
| She wants me to help her disappear. | Она хочет, чтобы я помог ей исчезнуть. |
| I had to disappear... and take the software with me. | Я-я должна исчезнуть... и забрать программу с собой. |
| Then I asked you to get on a plane with me and disappear. | Тогда я и попросил тебя сесть со мной в самолет и исчезнуть. |
| So you may want to disappear before I see to that myself. | Поэтому ты можешь исчезнуть... до того, как я узнаю это сам. |
| And you finally did make something disappear. | Ты наконец то заставил что-то исчезнуть. |
| I want to disappear completely into this world. | Я хочу полностью исчезнуть из этого мира. |
| They were, they were made to disappear. | Они, они заставили их исчезнуть. |
| It may disappear in a short way, and don't panic. | Я скажу им может быть исчезнуть на какое-то время и не паниковать. |
| It's from last Easter. Supposed to disappear after the boot party. | Эта бита - с прошлой Пасхи, и она должна была исчезнуть после скин-рейда. |
| The material world can disappear in an instant. | Материальный мир может исчезнуть в одно мгновение. |
| Let's see if you can make a bullet disappear. | Посмотрим, заставишь ли ты пулю исчезнуть. |
| I told you he made it disappear. | Я говорил вам, он заставил его исчезнуть. |
| Some don't like our independence, they want to make us disappear... | Кое-кому не нравится наша независимость, они хотят заставить нас исчезнуть... |
| And you stole 80 pills they were never going to let disappear. | А ты украл 80 таблеток, которым они никогда не дали бы исчезнуть. |
| Now you have to disappear, start a whole new life. | Теперь ты должен исчезнуть, начать совершенно новую жизнь. |
| If you told him to disappear, that's exactly what he did. | Если ты сказал ему исчезнуть, то именно это он и сделал. |
| And now for my second trick, I'll be making Danny disappear. | А вторым трюком я заставлю Дэнни исчезнуть. |
| Once something this popular hits the web, it's kind of hard to make it disappear. | Как только что-то популярное взорвет сеть, становится сложно заставить это исчезнуть. |
| He gave me the money to get her laptops and told me to disappear. | Он заплатил мне за кражу её ноутбуков и сказал исчезнуть. |
| Somehow that one-handed ape managed to disappear. | Каким-то образом эта однорукая горилла смогла исчезнуть. |