| Achieving this will likely mean difficult choices and testing new ideas. | Достижение этой цели, вероятно, будет означать необходимость сделать трудный выбор и изучить новые идеи. |
| You were a teenager who made a difficult choice in a difficult situation. | Вы были подростком, который сделал трудный выбор в сложной ситуации. |
| 1 easy, 2 normal, 3 difficult e 4 super difficult. | 1 легко, 2 нормальный, 3 трудный e 4 супер трудная. |
| I find it difficult to write down my findings but I attribute this greatly helped in a difficult period and hope that other people money. | Мне трудно записать мои выводы, но я приписываю это очень помогли в трудный период и надеемся, что другие народные деньги. |
| My country, at this difficult juncture for Georgia, is close to that country and intends to contribute actively to international efforts to improve the difficult humanitarian situation. | Наша страна в этот трудный для Грузии час солидарна с ней и намерена активно способствовать международным усилиям по улучшению трудной гуманитарной ситуации. |
| East Timor faces a long and difficult path to peace and prosperity. | Перед Восточным Тимором пролегает еще длинный и трудный путь к миру и процветанию. |
| You'll realise what a difficult character he is, when you're together again. | Ты поймешь, какой у него трудный характер, когда будете вместе. |
| You a difficult child, Charmaine Daisy Pierce. | Ты трудный ребенок, Шармэн Дейзи Пирс. |
| I had a normal difficult teenager. | У меня был нормальный трудный подросток. |
| This has always been considered a very difficult catechism. | Это всегда был очень трудный и запутанный коан. |
| At a difficult time in my life, nursing gave me renewed purpose. | В трудный период моей жизни работа сиделкой дала мне новую цель. |
| Meyerism helped you at a very difficult time in your life. | Майеризм помог вам в очень трудный период вашей жизни. |
| We didn't want to leave you alone during this difficult moment. | Мы не хотим оставлять вас одних в этот трудный момент. |
| We've all had to make difficult choices. | Мы все должны были сделать трудный выбор. |
| It's been a difficult year for her. | Это был для неё трудный год. |
| I have to make a very difficult phone call To Madeline Briggs' mother. | Я должен сделать трудный звонок матери Маделин Бриггз. |
| I know that as parents, we made a difficult sacrifice to keep him safe. | Я знаю, что, как родители, мы сделали трудный выбор, чтобы уберечь его. |
| George has had a difficult year, William. | У Джорджа был трудный год, Уильям. |
| Fred, that's a difficult question. | Фред, это очень трудный вопрос. |
| This is the last pitch that's a bit... difficult. | Это последний участок, и он довольно... трудный. |
| And my dad thinks I'm difficult. | И мой папа думает, что я трудный. |
| Look you have a difficult, but nevertheless straightforward choice to make here. | Слушайте, у вас трудный, но всё же довольно простой выбор. |
| I need to get my people fired up for the long and difficult process of rebuilding. | Я должен был вдохновить мой народ на долгий и трудный процесс восстановления. |
| Ours has been a long and difficult road, G'Kar, filled with mistrust. | Мы прошли длинный и трудный путь Джи-Кар, полный недоверия. |
| You've had a difficult day, Miss Ellison. | У вас был трудный день, мисс Эллисон. |