Примеры в контексте "Decade - Десяти лет"

Перевод

Примеры

Примеры: Decade — Десяти лет

• According the study Russian electricity sector needs USD 550 billion investments in next decade.

  Согласно результатам исследования, в течение следующих десяти лет российской энергетике потребуются инвестиции в размере 550 млрд долл. США.

• He has been volunteering at a children's home for a decade.

  В течение десяти лет он был волонтёром в детском доме.

• Over a decade after the band's dissolution, a number of compilation albums and reissues of their material began to be released.

  Около десяти лет спустя после распада группы, начали выпускаться некоторые сборники и переиздания их релизов.

• They lived in Lowell, Massachusetts, for a decade before moving to California.

  В течение десяти лет они проживали в Лоуэлл, штат Массачусетс, затем переехали в Калифорнию.

• Enterprize continued operating as a coastal trading vessel for more than a decade after her role in Melbourne's foundation.

  Enterprize продолжала работать в качестве каботажного судна более десяти лет после основания Мельбурна.

• In its first decade, the PNA expanded from 49 to 82 post offices (1994-2004).

  В течение первых десяти лет ПНА увеличила число почтовых отделений с 49 до 82 (1994-2004).

• Over the span of a decade, the telescope is expected to study 1,000 nearby stars for planets.

  На протяжении десяти лет телескоп, как ожидается, изучит 1000 близлежащих звезд для планет.

• This was Johnston's first experience in a professional recording environment after a decade of releasing home-made cassette recordings.

  Для Джонстона это был первый опыт работы в среде профессионалов после десяти лет самодельных записей на аудиокассеты.

• The firm has been active in land-related law for more than a decade.

  Более десяти лет Компания работает на рынке земли Украины.

• The vaccines protecting against rotavirus and pneumococcal disease are both barely more than a decade old.

  Вакцинным препаратам против ротавирусной и пневмококкальной инфекции уже едва ли более десяти лет.

• But for over a decade, Dr. Khan had openly advertised his nuclear wares.

  Однако на протяжении более десяти лет доктор Хан открыто рекламировал свой ядерный "товар".

• After more than a decade of diplomatic isolation and economic sanctions, its status as a threshold nuclear state has been internationally legitimized.

  После более чем десяти лет дипломатической изоляции и экономических санкций, его статус начинающей ядерной державы был узаконен на международном уровне.

• It took me over a decade to even imagine putting something in an envelope and licking a stamp.

  Мне потребовалось больше десяти лет, чтобы хотя бы представить, как я кладу что-то в конверт и приклеиваю марку.

• Wallace had been working on the novel for over a decade.

  Сандрар работал над этим романом более десяти лет.

• During the next decade, the new German Empire was rapidly eclipsing Britain as the centre of Europe's chemical industry.

  В течение следующих десяти лет новообразованная Германская империя быстро сместила Великобританию с позиции центра европейской химической промышленности.

• Chatichai was the first democratically elected Prime Minister of Thailand in over a decade.

  Чатичай был первым демократически избранным премьер-министром Таиланда и находился на этом посту более десяти лет.

• Indeed, fear of overshooting paralyzed the Bank of Japan for a decade.

  Действительно, страх промаха сковывал Банк Японии в течение десяти лет.

• Within a decade, the majority of the population had been housed in these apartments.

  В течение десяти лет большинство населения было поселено в этих домах.

• She was diagnosed with bipolar disorder over a decade ago.

  У неё диагностировали биполярное расстройство более десяти лет назад.

• After a decade of covert war, Somalia was in ruins.

  После десяти лет войны Сомали лежит в руинах.

• One lived right beside me for more than a decade.

  Другой жил прямо рядом со мной дольше десяти лет.

• It's been my ship for over a decade.

  Он был моим кораблём более десяти лет.

• I gave William Sutter inside information over the course of a decade.

  Я снабжал мистера Саттера инсайдерской информацией в течение десяти лет.

• Davis practically camped out there for a decade.

  Дэвис практически жил здесь на протяжение десяти лет.

• I've known you for over a decade, Albert.

  Мы знакомы уже больше десяти лет, Альберт.

Другие варианты перевода слова decade

• Десятилетие
• Десять лет
• 10 лет
• Декада
• Десятилетнего
• Десятилетний период
• Лет десять
• Десятилетней
• Десяток лет
• Decade
• Годы
• Десятью годами

Слово decade в словаре

Decade — Десятилетие

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова