| We must get our communicators and contact the ship. | Надо вернуть коммуникаторы и связаться с кораблем. |
| Because you were not in your working room, I couldn't contact you. | Поскольку вас не было в издательстве, я никак не могла связаться с вами. |
| And I can't contact her. | И я не могу связаться с ней. |
| You may contact your friends later. | Ты можешь связаться с друзьями и позже. |
| And then had an attorney contact him and get a restraining order. | И попросил адвоката связаться с ним и выдать охранный ордер. |
| I can't contact Siobhan's network. | Я не могу связаться с сетью Шивон. |
| Why don't I contact his MS nurse? | Почему бы мне не связаться с его куратором по склерозу? |
| That's the only way you can contact him. | Это единственный способ связаться с ним. |
| We must make contact, find out what it wants. | Мы должны связаться с ним и узнать, чего он хочет. |
| All I know is a time and place to make contact. | Я лишь знаю, где время и место, чтобы связаться с остальными. |
| Without id, you can't contact the family. | Без установления личности вы не сможете связаться с семьей. |
| It's why I worked underground and couldn't contact CTU. | Поэтому я и работал подпольно и не мог связаться с СТЮ. |
| Tony, Gaines'll try and contact Jamey. | Тонни, Гэйнс попытается связаться с Джэмми. |
| We can contact them, see if they've heard from her. | Мы можем связаться с ними, узнать, были ли от неё вести. |
| We'll be able to recall our teams and hopefully contact someone who can help. | Мы сможем отозвать наши команды и, возможно, связаться с кем-то, кто сможет нам помочь. |
| Our only chance is if we can contact the Asgard. | Наш единственный шанс, связаться с Асгардом. |
| We should contact the Department of Environmental Protection. | Нужно связаться с управлением по защите окружающей среды. |
| Look, maybe we should contact them. | Послушай, может стоит связаться с ними. |
| Listen to me, I can contact the prison and find out exactly where they are. | Слушай сюда, Я могу связаться с тюрьмой и узнать, где они находятся. |
| You let me contact the ship. | Вы дали мне связаться с кораблем. |
| I need the emergency contact for Vincent Kapoor. | Мне нужно срочно связаться с Винсентом Капуром. |
| Hastings, I must contact the good Miss Lemon in London. | Гастингс! Мне нужно связаться с нашей мисс Лемон в Лондоне. |
| If Edison can contact Mr Avari's spirit, perhaps he can offer testimony that a poltergeist murdered him. | Если Эдисон сможет связаться с духом Авари возможно, он поможет доказать, что его убило привидение. |
| You want to try and contact your mother. | Ты хочешь попробовать связаться с ней. |
| Well, then I suggest you contact someone who does. | Что ж, тогда предлагаю вам связаться с тем, у кого они есть. |