The EER is a quick way to compare the accuracy of devices with different ROC curves. |
EER - это быстрый способ сравнить точность приборов с различными кривыми ROC. |
However, the industry and the military simply can not compare. |
Тем не менее, промышленности и военных просто не могу сравнить. |
Kangxi commanded a public test to compare the merits of European and Chinese astronomy. |
Канси приказал провести публичный тест, чтобы сравнить достоинства европейской и китайской астрономии. |
You can compare this to the pressure of a gas. |
Вы можете сравнить это с давлением газа. |
The user can record their attempts at speaking Esperanto with a microphone and compare them with the examples. |
Пользователь может записать свой эсперанто на микрофон и сравнить его с имеющимися образцами, в том числе и песнями. |
The practical minimum can be calculated only after experimentation, and one can compare the effectiveness of the actually chosen cache algorithm. |
Практический минимум может быть вычислен только опытным путём, после чего можно сравнить с ним эффективность текущего алгоритма кэширования. |
I think you can compare it a little with "East of Eden" by John Steinbeck. |
Я думаю, вы можете сравнить его немного с "Восточного Эдема" Джона Стейнбека. |
Players were also able to compare their competition rankings with other players. |
Также можно сравнить свои выполненные достижения с другими игроками. |
It is impossible to accurately compare 14th century and modern prices or incomes. |
Невозможно точно сравнить современные цены или доходы с ценами XIV века. |
Watch Obama's speech, and then compare it with the administration. |
Смотреть выступление Обамы, а затем сравнить его с администрацией. |
In this exercise you have to compare two given fractions. |
В этом упражнении нужно сравнить две дроби. |
In this exercise you have to compare two given fractions and choose the correct comparison sign. |
В этом упражнении нужно сравнить две дроби и выбрать верный знак сравнения. |
Stat Checking - Users can check their stats for Grand Theft Auto: Online & compare them against friends. |
Stat Checking - Пользователи могут проверить свою статистику Grand Theft Auto: Online и сравнить их с друзьями. |
He also borrowed an idea from poet William Blake to compare oneself as an innocent person to who they become through experience. |
Он также заимствовал идею у поэта Уильяма Блейка, чтобы сравнить себя как невинного человека с человеком, которого они пережили. |
In the following table you can compare the different mortality rates of the tested three materials. |
С помощью следующей таблицы Вы можете сравнить показатели летальности микроорганизмов на трех различных исследованных материалах. |
Subjects were asked to compare some aspect of an object, such as weight or color, to another, different object. |
Участникам было предложено сравнить некоторые аспекты объекта, такие как вес или цвет, с другим объектом. |
See how others lead a life... and compare it with yours. |
Посмотреть, как живут другие, и сравнить их жизнь со своей. |
We need to compare ritual and M.O. |
Мы должны сравнить ритуал с его почерком. |
He wants me to compare it with the other two surviving copies which are in Portugal and France. |
Он хочет сравнить её с двумя оставшимися экземплярами в Португалии и Франции. |
To compare two result sets, execute the first of the queries you wish to compare. |
Чтобы сравнить результирующие наборы, выполните первый запрос, который Вы хотите сравнить. |
But I would never compare myself to her. |
Но я бы никогда не посмела сравнить себя с ней. |
Search can be distorted if the consumer is averse to comparison shopping or is unable to properly compare products. |
Процесс поиска может быть деформирован, если потребитель не расположен к изучению рынка или лишен возможности надлежащим образом сравнить имеющиеся предложения. |
I should be able to salvage the teeth to compare dental records. |
Я думаю, что смогу собрать зубы, чтобы сравнить с записями дантистов. |
You know, for a little compare and contrast. |
Чтобы они смогли сравнить и увидеть разницу. |
We're waiting for S.I.D. to compare it to the suspect's profile. |
Ждем ответа из научного отдела чтобы сравнить с образцом подозреваемого. |