Примеры в контексте "Come - Приходить"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Приходить

• You can all come by my apartment and take a little piece whenever you want.

  Можете приходить ко мне и брать по чуть-чуть, когда нужно.

• He joined the club with a condition so he can come whenever he wants.

  Он вступил сюда с условием, что будет приходить по желанию.

• No matter the reason, I shouldn't have come.

  Независимо от причин мне не нужно было приходить.

• You can't come around here using that line on me.

  И ты не можешь приходить сюда и отвечать мне моими словами.

• But you should not have come.

  Но тебе не следовало приходить сюда.

• Let's her come and go from the citadel.

  Разрешает приходить и уходить из цитадели.

• Just let me know when I can come over and take him out or...

  Просто дайте мне знать, когда я смогу приходить и выгуливать его или...

• You can come during your lunch time.

  Вы можете приходить во время обеда.

• Well, I obviously shouldn't have come today.

  Очевидно, мне не стоило приходить сегодня.

• I could come every day if you are too good to me.

  Если будете меня баловать, я начну приходить каждый день.

• I hurt my hand so I can't come for a While.

  Я поранил свою руку и не смогу временно приходить.

• I'll have Margo come twice a day.

  Попрошу Марго приходить дважды в день.

• Let those without fear or doubt come forward and be healed.

  Давайте без страха и сомнений приходить и исцеляться.

• I'll go in late and come home early.

  Буду позже уходить и пораньше приходить.

• You can come cook me breakfast whenever you want.

  Ты всегда можешь приходить и готовить мне завтрак.

• How dare you come into my house and accuse my son of this.

  Да как вы смеете приходить ко мне в дом и обвинять моего сына в этом.

• You lot do not come round here, not for any reason.

  Вы не в праве приходить сюда, даже если есть причина.

• Muriel, you can't come barging in here without warning, trying to turn Rhonda against the people who love her.

  Мюриэль, ты не можешь приходить сюда без предупреждения, пытаясь настроить Ронду против людей, которые ее любят.

• You shouldn't have come after me, Alex.

  Тебе не стоило приходить за мной, Алекс.

• I'll come over every night and have dinner with you.

  Я каждый вечер буду приходить к тебе на ужин.

• Really, you shouldn't have come. No.

  Тебе не надо было приходить, правда.

• My garden, where none dare come.

  Мой сад, где никто не смеет приходить.

• He used to let us come and play.

  Он разрешал нам приходить сюда и играть.

• They'd invite friends and people would come.

  Они станут приглашать друзей, сюда будут приходить люди.

• My wife will come for a weekly allowance.

  Жена будет приходить сюда раз в неделю.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Пойти
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Придти
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе