Примеры в контексте "Come - Приходить"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Приходить

• I told you we shouldn't have come.

  Я же говорил, не стоит приходить.

• You come into my class, so maybe we like you.

  Ты приходить в мой класс, и ты нам нравиться.

• Next time, don't come at all.

  В следующий раз можете не приходить.

• I should come five times a week.

  Что я должена приходить 5 раз в неделю.

• You shouldn't have come, you know.

  Ты не должен был приходить, ты же знаешь.

• I will come every day, you will see.

  Я буду приходить каждый день, вот увидите.

• So, of course, you can come over here any time you want.

  Так что, конечно же, ты можешь приходить сюда в любое время какое захочешь.

• You must always come when I call.

  Ты должен всегда приходить, когда я зову.

• You're right, I shouldn't have come.

  Ты прав, мне не стоило сюда приходить.

• And each of us can come and record ourselves and say whatever we want.

  И каждый из нас сможет приходить сюда, записывать свои мысли и говорить все, что захочется.

• Make your own hours, come and go as you please, not answer to anyone.

  Самому решать, сколько работать, приходить и уходить когда вздумается, не отчитываться ни перед кем.

• I shall come each morning at eight o'clock, Colonel Fletcher.

  Буду приходить каждое утро в восемь, полковник Флетчер.

• You can come into my room whenever you want.

  Ты сможешь приходить ко мне, когда захочешь.

• Your Lord Svarog should not come.

  Ваш Владыка Сварог не должен приходить.

• I nearly didn 't come at all.

  Да? А я чуть было решил не приходить.

• I'll come and visit you.

  Буду приходить к вам в гости.

• You shouldn't have come, Emma.

  Тебе не следовало приходить, Эмма.

• They said I can come and check up on him whenever I like.

  Мне сказали, я могу приходить, проверять его, когда захочу.

• It's not me you should come and see.

  Вам не нужно приходить ко мне.

• Tomorrow at work can not come...

  Завтра на работу можешь не приходить...

• Do not come tomorrow, I know you.

  Не вздумай завтра приходить, Я тебя знаю.

• And I could come more often, but I spare you.

  И я мог бы приходить чаще, но я жалею тебя.

• But as soon I find something, you'll come every weekend.

  Но как только я что-нибудь найду, ты будешь приходить каждые выходные.

• You can come over and watch the Super Bowl.

  Ты можешь приходить и смотреть со мной Суперкубок.

• Well, your methods get results, so... (chuckles) You must come down here more often.

  Ваши методы приносят результат, так что... (усмехается) Ты должна почаще приходить сюда.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Пойти
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Придти
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе