I told you we shouldn't have come. |
Я же говорил, не стоит приходить. |
You come into my class, so maybe we like you. |
Ты приходить в мой класс, и ты нам нравиться. |
Next time, don't come at all. |
В следующий раз можете не приходить. |
I should come five times a week. |
Что я должена приходить 5 раз в неделю. |
You shouldn't have come, you know. |
Ты не должен был приходить, ты же знаешь. |
I will come every day, you will see. |
Я буду приходить каждый день, вот увидите. |
So, of course, you can come over here any time you want. |
Так что, конечно же, ты можешь приходить сюда в любое время какое захочешь. |
You must always come when I call. |
Ты должен всегда приходить, когда я зову. |
You're right, I shouldn't have come. |
Ты прав, мне не стоило сюда приходить. |
And each of us can come and record ourselves and say whatever we want. |
И каждый из нас сможет приходить сюда, записывать свои мысли и говорить все, что захочется. |
Make your own hours, come and go as you please, not answer to anyone. |
Самому решать, сколько работать, приходить и уходить когда вздумается, не отчитываться ни перед кем. |
I shall come each morning at eight o'clock, Colonel Fletcher. |
Буду приходить каждое утро в восемь, полковник Флетчер. |
You can come into my room whenever you want. |
Ты сможешь приходить ко мне, когда захочешь. |
Your Lord Svarog should not come. |
Ваш Владыка Сварог не должен приходить. |
I nearly didn 't come at all. |
Да? А я чуть было решил не приходить. |
I'll come and visit you. |
Буду приходить к вам в гости. |
You shouldn't have come, Emma. |
Тебе не следовало приходить, Эмма. |
They said I can come and check up on him whenever I like. |
Мне сказали, я могу приходить, проверять его, когда захочу. |
It's not me you should come and see. |
Вам не нужно приходить ко мне. |
Tomorrow at work can not come... |
Завтра на работу можешь не приходить... |
Do not come tomorrow, I know you. |
Не вздумай завтра приходить, Я тебя знаю. |
And I could come more often, but I spare you. |
И я мог бы приходить чаще, но я жалею тебя. |
But as soon I find something, you'll come every weekend. |
Но как только я что-нибудь найду, ты будешь приходить каждые выходные. |
You can come over and watch the Super Bowl. |
Ты можешь приходить и смотреть со мной Суперкубок. |
Well, your methods get results, so... (chuckles) You must come down here more often. |
Ваши методы приносят результат, так что... (усмехается) Ты должна почаще приходить сюда. |