| The vanguard are on their way to clear the cargo hold. | Передовой отряд направился очистить грузовой отсек. |
| We need to clear this entire wing, authorized personnel only. | Нужно очистить все крыло, оставить только авторизованный персонал. |
| You said you needed to take a little walkabout, clear your head... | Ты сказал, что тебе надо развеяться, очистить голову... |
| But to clear your name, we need to find Andras Halmi. | Но, чтобы очистить твоё имя, нам нужен Андрас Халми. |
| I guess he wants to... clear his conscience of all the other things he's done. | Полагаю, он хочет... очистить совесть за все дела, которые он совершил. |
| Latvian caviar, goat cheese, and some sparkling water to clear your palate. | Черная икра, козлиный сыр и немного газированной воды, чтобы очистить вкус. |
| Will all nonessential personnel clear all corridors in sections Blue 16 through Red 4. | Весь незанятый персонал очистить все коридоры в секторах Синий 16 и Красный 4. |
| They had orders to clear the hospital and move everyone to Butler Park. | У них был приказ очистить больницу и отвезти всех в парк "Батлер". |
| I have to clear the Plaza before Tariq does. | Мне нужно очистить площадь раньше Тарика. |
| It took nearly 10 years to clear the tracks and lay a bit of my own. | Понадобилось почти 10 лет, чтобы очистить пути и проложить свой. |
| I helped to clear his cellar of the bad vibes attacking his wine. | Я помогала очистить его подвал от плохих запахов, которые портили вино. |
| You must clear your mind of everything else and stay focused. | Каждый раз нужно очистить сознание, сфокусироваться. |
| Can we clear a path, please. | Вы не могли бы очистить тротуар, пожалуйста. |
| Sounds like you guys need to clear everything, subtract the negativity, and add some perspective. | По ходу вам ребята нужно все очистить убрать негатив и добавить перспективу. |
| I try to clear my head, but I can't. | Я старался очистить мой разум, и не мог. |
| We need to clear this place now. | Нужно очистить это место сейчас же. |
| I came here to clear my name. | Я пришла сюда очистить своё имя. |
| So I just wanted to be somewhere where I could just clear my head. | Потому я просто хотела побыть где-то, где я бы могла очистить голову от мыслей. |
| He always tried to clear his name. | Он всегда пытался очистить свое имя. |
| Iggy, we have to clear your name. | Игги, надо очистить твоё имя. |
| You have to clear a person's head and mind before you can deliver the message. | Вы должны очистить голову и ум человека, прежде чем оставить ему сообщение. |
| Now somebody's torched it to clear the lot. | Кто-то поджег ее, чтобы очистить участок. |
| Nate, the only way to clear her name is to get answers. | Нейт, единственный путь очистить ее имя, это получить ответы. |
| He said he could help me clear my name. | Он сказал, что может помочь мне очистить моё имя. |
| And he'll be desperate to clear his conscience. | Вор спит и видит, как очистить свою совесть. |