| I am your new boss, Geoffrey with a G. | Я ваш новый начальник, Джифри, через И. |
| Besides, as a writer and detective, I'm my own boss. | Кроме того, раз я детектив и писатель, я сам себе начальник. |
| Your boss decided that, not you. | Так решил ваш начальник, а не ты. |
| The boss never said he'd pay overtime rather than have you back. | Начальник не обещал сверхурочных в случае твоего увольнения. |
| It's just, michael's my boss, and... | Просто, Майкл - мой начальник, и... |
| Twenty-six and you're my new boss. | И Вы - мой новый начальник... |
| No, then the boss will screw me up. | Нет, а то начальник будет винить меня. |
| Said his boss won't give him Friday off to go to the doctor. | Сказал, что его начальник не хочет дать ему выходной в пятницу для посещения врача. |
| Everybody, this is Kevin my boss. | Ребят, это Кевин, мой начальник. |
| Well, aren't I a good boss. | Ну, разве ж я не хороший начальник. |
| Here's your new boss wanting his pint. | Ваш новый начальник ждет свою пинту. |
| Now, Will Gardner, Alicia's boss, I still want to interview him. | Так, Уилл Гарднер, начальник Алисии, я все еще хочу взять у него интервью. |
| They're totally replaceable, and I'm their boss. | Они абсолютно заменимы, а я - их начальник. |
| I'm your boss, and you can't keep disrespecting me like this. | Я - твой начальник, и тебе нельзя так проявлять своё неуважение. |
| My boss invited me to another retreat again. | Начальник пригласил меня на выездное совещание. |
| He thinks just because I work for him, he's my boss. | Он думает, что раз я на него работаю, то он мне начальник. |
| I'm her boss, and she works for me. | Я её начальник, и она на меня работает. |
| I cannot figure out who my boss is. | Так и не пойму, кто же мой начальник. |
| You're going to need someone to boss around on this island of yours. | Тебе же будет нужен начальник, чтобы управлять твоим островом. |
| There was a boss who I paid money to a few times. | Есть начальник, которому я отдавал деньги пару раз. |
| That guy isn't the boss of me, you know. | Этот парень мне не начальник, знаешь ли. |
| He's the boss, he does what he likes. | Он начальник - делает, что хочет. |
| I'll tell him your boss came over. | Скажу, что твой начальник приходил. |
| But no, he's my boss, so we're going slow. | И нет, он мой начальник, поэтому мы не торопимся. |
| According to local papers, a mining boss was just flash-fried in his shower. | Согласно местным газетам, начальник шахты был запечен в собственном душе. |