| It's our best chance to get ahead of Ben Daris. | Это наш лучший шанс опередить Бена Дариса. |
| I'll bring Ben back alive, I promise. | Я приведу Бена живым, обещаю. |
| You can talk to Ben's co-workers, find out what a doctor was doing way out here. | Поговори с коллегами Бена, узнай, что доктор мог здесь делать. |
| Ben's secretary said that he got a call around 6:00 last night. | Секретарша Бена сказала, что ему позвонили вчера вечером, около шести. |
| And this is Ben's father, Dr. oren mallory. | А это отец Бена, доктор Орен Мэллори. |
| I'm picking up Ben and then we're off to the big audition. | Я забираю Бена и мы идем на большое прослушивание. |
| Because Carol's taking Ben to her parents' place in Florida. | Потому что Кэрол заберет Бена к своим родителям во Флориду. |
| I've decided to send Matt and Ben along with Lieutenant Clayton. | Я решил отправить Мэтта и Бена вместе с лейтенантом Клейтоном. |
| First, Ben gets stung in broad daylight. | Сначала Бена ужалили средь бела дня. |
| I doubt Ashley's over at Ben's. | Я сомневаюсь что Эшли у Бена. |
| We didn't take Ben in until after midnight. | Мы арестовали Бена уже за полночь. |
| Ben's parents are insane, but he is not. | Родители Бена ненормальные, но он - нет. |
| What Ben did was warranted and extremely awesome, by the way. | Поступок Бена был оправдан и, кстати, чрезвычайно классным. |
| I think... I saw Ben as I was standing at the door of my mom's room. | Кажется... я видела Бена, когда стояла в дверях маминой комнаты. |
| Since I was seven I'd only seen flashes of Ben. | С семи лет я видела Бена только вспышками. |
| Ben affleck got in a lot of trouble for that. | У Бена Аффлека из-за этого были неприятности. |
| So I asked Ben out to dinner, and he said no. | Короче я позвала Бена пообедать, а он отказал. |
| Margaux paid a hit woman to take out Ben, and you are next. | Марго заказала киллершу, чтобы обезвредить Бена, и ты следующая. |
| Michael Emerson acts as Ben Linus, the leader of the Others. | Майкл Эмерсон выступил в роли Бена Лайнуса, лидера Других. |
| With Ben's help, Superman and Flash defeated him. | При помощи Бена Супермен и Флэш остановили его. |
| Having always been particularly fond of Ben Grimm, Lockjaw elects to stay with him. | Будучи всегда особенно любя Бена Гримма, Локджо выбирает остаться с ним. |
| Don't get caught up with Ben and Grace and all that. | Не опускайся до Бена и Грейс и всего такого. |
| Andy has chosen Spitter, Beaver, and Ben Bennett. | Энди выбрал Спиттера, Бобра и Бена Беннета. |
| And I'm trying to get Ben to get Amy to stay here. | Я пытаюсь заставить Бена, чтобы он заставил Эми остаться здесь. |
| I'm assuming you've noticed Ben's angry outbursts. | Полагаю, Вы заметили вспышки гнева Бена. |