| Amundsen wrote: Along its outer edge the Barrier shows an even, flat surface; but here, inside the bay, the conditions were entirely different. | Амундсен писал, что «вдоль внешнего края Барьер имеет ровную плоскую поверхность, но здесь, внутри бухты, условия были совершенно другими. |
| For the purposes of the present report, the more general term "the Barrier" is used. | Для целей настоящего доклада используется более общий термин «Барьер». |
| What? penetrating that barrier. | Как это было? Что? Проникновение через барьер. |
| I lowered the barrier to its minimum. | Я снизил барьер до минимума. |
| We're preparing to enter the barrier. | Мы готовимся войти в барьер. |
| My barrier won't last long. | Мой барьер долго не продержится. |
| Make some sort of barrier. | Сделаем своего рода барьер. |
| Chalk it up to the language barrier. | Спишем всё на языковой барьер! |
| The barrier's still active. | Так, барьер всё ещё активен. |
| Went through a barrier and down an embankment. | Переехал через барьер набережной. |
| Cisco, turn off the barrier! | Циско, отключи барьер! |
| The barrier to the east has been deactivated. | Барьер на востоке был дезактивирован. |
| The barrier may be responsible. | Подземный барьер, упомянутый Джейбином, может иметь к этому отношение. |
| That attack barrier is meaningless. | Поддерживать этот барьер теперь не имеет смысла. |
| The barrier's closed again. | ["Закон природы"] Барьер снова закрылся. |
| We got to bring this barrier down, now. | Нужно немедленно разрушить этот барьер. |
| The barrier's still up. | Но барьер ещё держится. |
| There's a barrier around Haven. | Вокруг города существует барьер. |
| Some strange barrier that separates us. | Между нами будто барьер какой-то. |
| they've crossed the barrier of it. | Они перешагнули этот барьер. |
| we have a bit of a language barrier | У нас был небольшой языковой барьер |
| Some sort of invisible barrier. | Это своего рода невидимый барьер! |
| It created a barrier of protection around him. | Оно создало защитный барьер вокруг него |
| It lowers the blood-brain barrier. | Он понижает кровяной барьер в мозге. |
| It's a perfect natural barrier. | Это прекрасный естественный барьер. |