Примеры в контексте "Appointment - Встреча"

Перевод

Примеры

Примеры: Appointment — Встреча

• Well, I got an appointment, you know.

  Ну, у меня назначена встреча.

• Signor, you've got an appointment.

  Синьор, у вас назначена встреча.

• I have an appointment with my client at 10.

  У меня назначена встреча с клиентом на 10.

• I've got an appointment out of town.

  У меня назначена встреча за городом.

• We have an appointment with the public prosecutor.

  У нас назначена встреча с прокурором.

• Frau Haber, I believe, I have an appointment with your spouse.

  Фрау Габер, полагаю, мне назначена встреча с вашим супругом.

• Mrs Madison had an appointment in her diary with a Mister Nimmo at 4pm yesterday.

  У Миссис Мэдисон в дневнике была отмечена встреча с Мистером Ниммо, вчера в четыре.

• I have an appointment with the governor,

  У меня встреча с губернатором, и Уилл тут.

• Mehta will cover for me tomorrow, I've got an appointment.

  Мета завтра меня подменит. У меня встреча.

• I've got a solicitor's appointment tomorrow.

  У меня завтра встреча с адвокатом.

• You have an appointment in two hours on the Rue du Faubourg Saint-Honoré.

  У тебя встреча через два часа на Фобур Сент-Оноре.

• He said he had an appointment.

  Он сказал, что у него встреча.

• It's just that you were his last appointment before he was found dead.

  Дело в том, что ваша встреча была последней, перед тем, как его нашли мертвым.

• Don't forget you've got your appointment with your social worker this afternoon.

  Не забудьте, что вам назначена встреча с социальным работником в полдень.

• Don't forget, you've got an appointment with Dr. Schubert on Thursday.

  Не забудь, у тебя встреча с доктором Шубертом в четверг.

• He had an appointment, just not with the president.

  Ему было назначена встреча, только не с президентом.

• I have an appointment with Alexandre Taillard de Vorms. The Minister.

  У меня встреча с г-ном Тайяром де Вормс, министром.

• I have an appointment with Mr. Lespion.

  Мне назначена встреча с мсье Леспионом.

• I had an appointment with a realtor.

  У меня была встреча с риелтором.

• I have an appointment at 3:00 to speak to Mr. Karim Al-Ahmad.

  У меня встреча в 3:00 поговорить с Карим Аль-Ахмад.

• Henry called me because we had an appointment this afternoon that he obviously had to reschedule.

  Генри позвонил мне, поскольку у нас была назначена встреча сегодня, и мы должны были ее перенести.

• You have an appointment to the commander.

  У вас назначена встреча с командующим.

• We have an appointment to keep with a private client.

  У нас назначена встреча с частным клиентом.

• Well, I believe we have an appointment.

  Полагаю, у нас назначена встреча.

• I have an appointment with Mr. Wieck.

  У меня назначена встреча с господином Виком.

Другие варианты перевода слова appointment

• Назначение
• Контракт
• Должность
• На прием
• Назначен
• О встрече
• Назначены
• Полномочий
• Свидание
• Приема
• Пост
• Запись