| Not in your cookies, anyway. | Не в твоих печеньях, во всяком случае. |
| They don't stay very long anyway. | Они не задерживаться здесь очень долго, во всяком случае. |
| We have two huge bathrooms here anyway. | Во всяком случае, здесь есть две огромные ванные комнаты. |
| Or what I can, anyway. | Или то что смогу, во всяком случае. |
| Not like you think, anyway. | Не такая, как ты думаешь, во всяком случае. |
| Screens are clear, for now, anyway. | На экранах все чисто, пока, во всяком случае. |
| I don't feel it anyway. | Я не чувствую этого, во всяком случае. |
| I'm going to Paris tonight anyway. | Во всяком случае, я собираюсь в Париж сегодня ночью. |
| Wouldn't have gotten past anyway. | Во всяком случае не могли добраться в прошлом. |
| I think we should try that anyway. | Во всяком случае, я считаю мы должны попробовать так сделать. |
| Cynthia's waiting for me anyway. | Синтия, во всяком случае, ждет меня. |
| There's a skateboard ramp anyway. | Там, во всяком случае, есть рампа для скейтборда. |
| Nobody's going anywhere, tonight anyway. | Никто никуда не уходит, во всяком случае сегодня вечером. |
| Nothing that anyone wants to know, anyway. | Во всяком случае, ничего, что кто-либо хочет знать. |
| He survived the crash long enough to wander out here anyway. | Во всяком случае, после аварии он прожил достаточно долго, чтобы бродить здесь. |
| The job was beneath us anyway. | Во всяком случае, эта работа нас унизила. |
| Not one of your guys anyway. | Во всяком случае, никто из твоих людей. |
| And I have mostly morning classes, anyway. | Во всяком случае, у меня в основном занятия по утрам. |
| I don't think so, anyway. | Я так думаю, во всяком случае. |
| So anyway, really nice to meet all of you. | Во всяком случае, было приятно встретиться с вами всеми. |
| (bree) not exactly, anyway. | Во всяком случае, не совсем это. |
| So, anyway... we finally caught up. | Так, во всяком случае... мы, наконец, поймали. |
| Mr. Tom Gerrard did anyway. | Во всяком случае, мистер Том Джерард. |
| He felt he deserved something better... better than me, anyway. | Он чувствовал, что заслуживает лучшего... Лучше меня, во всяком случае. |
| Well, they're not here, anyway. | Ну во всяком случае не здесь. |