That was Uncle Jamal, not Ahmed. |
Его убил дядя Джамаль, а не Ахмед. |
I think Ahmed is not learning enough. |
Я считаю, что Ахмед мало учится. |
I'm sorry, Ahmed, I'm not in the mood to be clever. |
Прости, Ахмед, но я сейчас совершенно не в настроении для этого. |
Ahmed, now is not the time. |
Ахмед, сейчас не тот момент. |
Ahmed, please try to understand my position. |
Ахмед, пожалуйста, попытайся меня понять. |
I want to make things right, Ahmed. |
Я хочу исправить свои ошибки, Ахмед. |
My name is Ahmed. I am an Afghan refugee from the Khyber agency. |
Меня зовут Ахмед. Я беженец с Афганистана, из района Хайбер. |
As much as Ahmed loves you, he needs an heir. |
Так же сильно, как Ахмед любит тебя, так же он нуждается в наследнике. |
Nobody's accusing you, Mr. Ahmed. |
Никто вас и не обвиняет, мистер Ахмед. |
Ahmed, the Chinese ambassador mentioned they are waiting for you to sign off on their proposal. |
Ахмед, китайский посол сказал, что они ждут когда ты утвердишь их предложение. |
2.2 In October 1989, Milhoud Ahmed Hussein Bashasha was arrested for unknown reasons by plain-clothes agents of the Libyan Internal Security Agency. |
2.2 В октябре 1989 года Милхуд Ахмед Хуссейн Башаша был арестован по неизвестным причинам агентами в штатском ливийского агентства внутренней безопасности. |
Noumane Ould Ahmed Bellahi is reported to have died in Afghanistan during the last war. |
Нуман Ульд Ахмед Белахи, вероятно, был убит в Афганистане во время последней войны. |
He and Ahmed Ould Abdel Aziz communicate regularly with their families by letter through the International Committee of the Red Cross. |
Он, а также Ахмед Ульд Абдель Азиз регулярно пишут письма своим семьям и отправляют через посредство Международного комитета Красного Креста. |
Ahmed Abu Zahra (17 years old) |
З. Ахмед Абу Захра (17 лет) |
Ihab Ahmed Nabhan (14 years old) |
З. Ихаб Ахмед Набхан (14 лет) |
The Minister of Health of the Sudan, Dr. Ahmed Osman Bilal, expressed at the Symposium his Government's commitment to eradicating FGM. |
Министр здравоохранения Судана д-р Ахмед Осман Билаль подтвердил на симпозиуме решимость правительства его страны добиваться искоренения КЖО. |
The independent expert took advantage of his mission to "Somaliland" to inquire about the case of Zamzam Ahmed Dualeh. |
Независимый эксперт воспользовался своей поездкой в "Сомалиленд" для получения информации по делу Зам-зам Ахмед Дуалех. |
But unlike other children Ahmed is not on his way to school. |
Но, в отличие от других детей, Ахмед не идет в школу. |
Ahmed al-Mirghani succeeded to the relatively powerless position of Chairman of the Supreme Council in 1986, after multi-party elections held that year. |
Ахмед аль-Миргани сменил относительно бессильную должность председателя Верховного Совета в 1986 году, после многопартийных выборов, состоявшихся в том же году. |
Ahmed Khan, 90, Indian Olympic footballer (1948, 1952). |
Хан, Ахмед (90) - индийский футболист, участник Олимпийских игр (1948, 1952). |
Saudi journalist Jamal Khashoggi stated that Prince Ahmed was mostly involved in administrative matters instead of security during his tenure as deputy interior minister. |
Саудовский журналист Джамал Хашогги заявил, что во время своего пребывания на посту заместителя министра внутренних дел, принц Ахмед по большей части занимался административными вопросами, а не безопасностью. |
Ahmed, Ahmed, you're shitfaced, and you need to back off. |
Ахмед, Ахмед, ты нажрался и тебе нужно остыть. |
Allison and Ahmed meet privately, where Ahmed indicates romantic feelings for Allison and reveals he's systematically stolen $8 million from the Ministry of Justice. |
Эллисон и Ахмед тайно встречаются, где Ахмед показывает романтические чувства к Эллисон, и раскрывает, что он систематически украл $8 миллионов из Министерства юстиции. |
Ahmed Abdallah (Ahmed), 26 |
Ахмед Абдалла (Ахмед), 26 лет |
Here are the last number Ahmed rang. |
Здесь сохранился последний номер, по которому звонил Ахмед. |