Are you afraid to defend yourself? |
Вы боитесь защищать себя? |
If you're not afraid, take him. |
Если не боитесь - берите. |
Are you guys not afraid? |
Ничего вы не боитесь. |
You're afraid to hold a plate? |
Вы боитесь подержать тарелку? |
You said you weren't afraid |
Вы говорили, что не боитесь. |
Aren't you afraid of the dark? |
Вы не боитесь темноты? |
Are you always this much afraid of being alone? |
Вы всегда боитесь быть одна? |
Vivien, what are you so afraid of? |
Вивьен, чего вы боитесь? |
You are afraid of even their own forces. |
Вы боитесь даже собственной силы. |
Are you afraid of a little girl? |
Или вы боитесь маленькой девочки? |
Aren't you afraid of me? |
А вы меня не боитесь? |
But aren't you ever afraid? |
Но разве вы не боитесь? |
Because you're afraid that... |
Потому что вы боитесь, что... |
Just what is it you're afraid of? |
А чего вы конкретно боитесь? |
What are you afraid of? |
Чего вы так сильно боитесь? |
What are you afraid of? |
Чего это вы боитесь? |
Why are you afraid of it? |
Почему вы его боитесь? |
Then why are you afraid of him? |
Почему Вы так боитесь его? |
Who are you afraid of, ben? |
Бен, кого вы боитесь? |
You're more afraid of living. |
Вы больше боитесь жить. |
I can understand your being afraid. |
Я понимаю, Вы боитесь. |
Aren't you afraid of him? |
А вы его не боитесь? |
Or do you afraid of telling the truth? |
Или боитесь сказать правду? |
Well, you're afraid of something. |
Ну, вы боитесь чего-то. |
Then why are you afraid? |
Тогда почему вы боитесь? |