| We're afraid of so many other things. | Но чего-то вы все-таки боитесь? |
| I finally found a strong, beautiful, good man who loves me, and y'all want to keep me from rescuing him 'cause you're afraid I might get hurt? | Наконец-то я нашла хорошего, сильного, красивого человека, который меня любит, а вы не даёте мне спасти его, потому что боитесь, что я пострадаю? |
| Afraid he'll be saved? | Боитесь, что он спасется? |
| You're afraid of looking afraid. | Боитесь показать свой страх? |
| You're afraid what's in it? | Боитесь, что что-нибудь подсыплю? |