| He's not homeless, he just doesn't have a house. | Он не бездомный, просто ему негде жить. |
| Ben is coming back from D.C. in ten days and he we are moving into a house together. | Через 10 дней Бен возвращается из Вашингтона и вы собираемся начать жить вместе. |
| It was my idea that we all get a house together. | Это была моя идея, что мы будем жить вместе. |
| Maintain some peace in the house. | Давай хотя бы в нашем доме жить в мире. |
| We're living in a fraternity house. | Но ты же понимаешь, каково жить в доме братства. |
| We agreed on a beach house. | Мы договаривались, что год будем жить рядом с берегом моря. |
| If the house is the property of the husband, she may live rent-free with her children. | Если дом является собственностью мужа, она может жить в нем вместе с детьми без оплаты аренды. |
| George chose to move into a house in Esher. | Джордж решил переехать жить в дом в Эшере. |
| Has to live in a big house with a pool in the backyard. | Вынужден жить в большом доме с бассейном во дворе. |
| Daddy's going to live in his own house. | Движение папы жить в его собственном доме. |
| They should have lived in a proper house. | Им следовало жить в настоящем доме. |
| Perhaps they shouldn't have lived in a house at all. | Может, им вообще не следовало жить в доме. |
| No, I don't think I can live in that house anymore. | Нет, я не смогу больше жить в этом доме. |
| We have to live in a glass house where there are no secrets. | Мы должны жить в стеклянном доме, где нет тайн. |
| Who says I want to live in that house? | Кто говорит, что я хочу жить в этом доме? |
| I hate being in a house where everyone can hear everything I'm saying. | Я ненавижу жить в доме, где каждый может слышать все, что говорю. |
| All in an old stone house. | И жить мы будем в старом доме из камня. |
| I believe your father bought the house solely so that she could live there in peace. | Я считаю, что ваш отец купил этот дом только, чтобы она могла спокойно жить там. |
| I don't see why I have to live two blocks from my own house. | Я не понимаю, почему я должен жить за два квартала от собственного дома. |
| See, you can live in the house and still be serious. | Видишь, ты можешь жить в Доме и оставаться серьезной. |
| Mercedes even let you live at her house. | Мерседес даже позволила тебе жить у неё дома. |
| Anew style of house. I like the idea of living somewhere contemporary. | Мне нравится идея жить в современном доме, в стиле модерн. |
| You said I couldn't live in the house. | Вы сказали, что я не могу жить в доме. |
| We will live simply, in a small house. | Мы будем жить просто, в маленьком доме. |
| I'm living in the house. | Я буду жить в этом доме. |