King Charlie should be allowed to live inside the house. |
Королю Чарли должно быть позволено жить в доме. |
In season ten, Herb has an affair with his receptionist and Judith leaves him; he keeps the house (Alan's former house). |
В 10-м сезоне Херб имеет связь с его секретаршей и Джудит уходит от него, а он остаётся жить в их доме (бывшем доме Алана). |
I'm accustomed to living in a nice house in Lincoln Park, a house I can't afford on my CPD salary. |
Я привыкла жить в хорошем доме в Линкольн Парке, в доме, который я не могу себе позволить с зарплатой копа. |
Well, because the only people who would want to live next to a frat house is a frat house. |
Видите ли, рядом с домом студенческого братства захочет жить только братство. |
And you could join our house. |
И ты можешь жить у нас. |
We don't even have a house yet. |
Но нам пока даже негде жить. |
Actually living at such a house has been my dream. |
Просто жить в таком доме - моя мечта. |
We probably have to live in the same house. |
Наверное, мы должны жить в одном доме. |
He moved out of his house and into the minaret. |
И переехал из дома жить в минарет. |
I want to live in the house at Cheongsan. |
Я хочу жить в доме в Чонсан. |
Well, they aren't going to live in the same house anymore. |
Они не будут больше жить в одном доме. |
They can stay at our house and eat our leftovers. |
Они могут жить у нас и доедать то, что мы не съели. |
I wanted that big house he lived in. |
Я хотела жить в его прекрасном доме. |
You know what it's like to live in that house. |
Ты знаешь, каково жить в этом доме. |
They asked only for a house in which to stay. |
Она нашла нам полдома, в которых мы могли были жить. |
Maybe Sickan can live in the summer house. |
Может Сикан сможет жить в беседке. |
These are kids who are learning to live together in the same house. |
Эти дети учатся жить вместе в одном доме. |
Ne were going to build ourselves a house to live in... |
Мы собирались строить дома, чтобы жить... |
You would be living in a burning house. |
Вы будете жить в засвеченном доме. |
I won't live in this evil house just to save money. |
Я не буду жить в злом доме, только ради экономии. |
Maybe you can move into a room in Trudy's house. |
Или жить в комнате в доме Труди. |
Either that, or we can't leave the house. |
Иначе нам придётся жить в другом доме. |
Imagine how they would feel to come here and live in our house. |
Представь, что они почувствуют если придут к нам и будут жить в нашем доме. |
We're aren't stayng in their house. |
Мы не будем жить в их доме. |
She moves to his house and starts staying with Kabir. |
Она переезжает и начинает жить с Кабиром. |