Примеры в контексте "House - Жить"

Перевод

Примеры

Примеры: House — Жить

• Spouses shall choose together the house that they will live in.

  Супруги совместно выбирают дом, в котором они будут жить.

• Asia will house the world's largest urban population, over half of whom will live in slums and informal settlements.

  В Азии будет сосредоточена наибольшая часть городского населения мира, при этом более половины его будет жить в трущобах и стихийных поселениях.

• Living in the house will not affect my relationship with Dale.

  То что я буду жить в доме, не затронет мои отношения Дейлом.

• I'm very happy with just Ashley and me in the house.

  Я очень счастлив жить только с Эшли в доме.

• We should all live in one house.

  Нам всем надо жить в одном доме.

• Till I get a house I'll be staying here.

  Пока я не получу дом, буду жить тут.

• Sometimes, it feels like having a ghost in the house.

  Как будто жить в доме с привидением.

• We're blessed to live in the Lord's house, Miss Fisher.

  Нам посчастливилось жить в доме Господнем, мисс Фишер.

• I want a house and a village to live in with Dolly.

  Я хочу домик в деревне, чтобы жить там вместе с Долли.

• We can stay at your parents' house and live off the government.

  Мы можем остаться в доме твоих родителей и жить на пособии.

• You'll stay in my pool house.

  Будешь жить в моем домике у бассейна.

• But they did come to live with each other in the same house.

  Но им пришлось вместе жить в одном доме.

• The auction house lives to see another day.

  Аукцион может жить до следующего дня.

• I returned to my city, but papa wouldn't let me stay in the house.

  Я вернулась в родной город, но папа не дал мне жить дома.

• We'll live at his house in New Jersey.

  Мы будем жить у него в Нью-Джерси.

• Because living in a coed frat house with loaded guns wasn't exactly my life goal.

  Потому что жить в студенческом братстве с заряженными пушками никогда не было целью моей жизни.

• I thought you'd be living in a nicer house than this.

  Я надеялся, ты будешь жить в доме получше.

• We both wanted to live in a house, but we loved this type of building.

  Мы хотели жить в доме, но нам всегда нравились такие здания.

• But I will live in a haunted house if I have to.

  Но я буду жить в доме с приведениями, если надо.

• My boyfriend's not going to live at my best friend's house.

  Мой парень не должен жить в доме моей лучшей подруги.

• Because it's totally a student to live at a teacher's house.

  Потому что это совершенно неуместно жить ученику в доме учителя.

• This car really is like living in an old house.

  Эта машина - как жить в старом доме.

• Jack, you can't be on the team and live at Grace's house.

  Джек, ты не можешь вернуться в команду и жить в доме Грэйс.

• Pledges cannot move into the house.

  Новички не могут жить в этом доме.

• It's such a big house you can rattle around inside it happily enough without even knowing the other one's there.

  В таком большом доме можно счастливо жить без проблем и никто не заметит, что в доме кто-то есть еще.

Другие варианты перевода слова house

• Дом
• Палата
• Домой
• Хаус
• Домик
• Домашний
• House
• Здание
• Жилье
• Квартира
• Хауса
• Заведение

Слово house в словаре

House — Здание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом house

• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• house of cardsкарточный домик; ненадежное положение, план; что-либо, не очень надежное
• on the houseбесплатно, за счет заведения