A similar incident happens to Bass, the difference being that it is his robotic wolf Treble provides him with the cure. |
Аналогичный инцидент происходит с Бассом, с той разницей, что его роботизированный волк Требл обеспечивает его лечением. |
The wolf takes on the strangest forms of life. |
Волк выбирает самые странные формы жизни. |
Consensus says it was a wolf attack, probably rabid. |
Все говорят, что на него напал волк, возможно бешеный. |
On the fourth day, a wolf really comes. |
На четвертый день действительно появляется волк. |
What attacked him, was not a wolf. |
Но он говорит, что напавший на него Зверь - не волк. |
I think the Beast is a wolf. |
Я думаю, что зверь этот всё-таки волк. |
A wolf is nothing compared to that. |
Рядом с этим волк - пустяк. |
My father desires a wolf of battle, not a well-heeled dog. |
В бою отцу нужен волк, а не беззубая собака. |
He's not the only wolf in town. |
Он не единственный волк в городе. |
She knows a tame wolf is more use to her than a dead one. |
Она знает, что ручной волк принесет ей больше пользы, чем мертвый. |
More like a wolf in sheep's clothing. |
Скорее уж, как волк в овечьей шкуре. |
A wolf attacked a little girl down at Willie Benson's place. |
Волк напал на маленькую девочку чуть ниже фермы Вилли Бенсона. |
What do you mean your wolf? |
Что ты имеешь в виду - твой волк? |
Grey was acting like a real wolf. |
Впервые в своей жизни как настоящий волк. |
If this wolf is like that one, there is no defeating it. |
Если нынешний волк похож на того, его не победить. |
You saw what the wolf did. |
Ты же видела, что сделал волк. |
You think Peter is the wolf? |
Ты думаешь, что Питер и есть волк? |
Well, of course I am a wolf, but... |
Нет, я конечно, волк, но... |
And the wolf quickly ran to the grandmother, so... |
И волк быстрее побежал к бабушке, чтоб... |
I, by the way, am not entirely a wolf. |
Я, между прочим, не совсем волк. |
"What big eyes you have," says the wolf. |
(глаз) Ђ акие у теб€ большие глазаї, Ч сказал волк. |
When a wolf's alone, it howls to signal its location to the rest of the pack. |
Когда волк один, он воет, чтобы обозначить своё место остальным членам стаи. |
He thinks he's a wolf. |
Он думает, что он волк. |
To keep the wolf away, he said. |
Чтобы волк держался подальше, говорил он. |
At full tilt, 40 miles an hour, the wolf is just faster. |
При максимальной скорости в 65 км\ч волк просто-напросто быстрее. |