Примеры в контексте "Watching - Смотрел"

Перевод

Примеры

Примеры: Watching — Смотрел

• Former Prime Minister David Cameron admitted that he enjoyed watching The X Factor and that Jedward were his favourite act.

  Нынешний премьер-министр Дэвид Кэмерон признался, что с удовольствием смотрел X-Factor, и что Jedward были его любимыми исполнителями на проекте.

• Instead, I'm just watching this.

  А вместо этого я просто его смотрел.

• I was at home, watching cartoons.

  Я был дома, смотрел мультики.

• I was watching TV at home and Tamotsu called me here.

  Я смотрел телевизор дома, а Тамоцу позвал меня сюда.

• Syd was watching television last night with Mommy.

  Вчера Сид со своей мамочкой смотрел телевизор.

• I mean, I wouldn't want my kid watching that.

  Я говорю, что не хотела бы, чтобы мой ребенок смотрел ЭТО.

• I was probably home, watching TV.

  Вероятно, дома, смотрел телевизор.

• When I sat there watching, I gave some thought to stealing a kiss.

  Когда я тут сидел - смотрел, у меня были мысли украсть поцелуйчик.

• I've been watching "Dancing With The Stars" for pointers.

  Я смотрел "Танцы со звездами" как самоучитель.

• That guy was at the hospital last night watching me with Abel.

  Парень был в больнице прошлой ночью, смотрел на меня и Абеля.

• And I remember watching them with such determination from the edge of the schoolyard.

  И я помню, как смотрел на них с такой решимостью на краю школьного двора.

• You were sat there watching the news.

  А ты сидел там и смотрел новости.

• Why wasn't anybody watching her?

  Какого чёрта никто за ней не смотрел?

• I was just watching Cookie Monster.

  Нет, я смотрел видео про Монстра-Печеньку. Наконец-то скачалось.

• That short time while I was watching a woman's behind with admiration, my life slipped between my fingers.

  Это короткое время пока я смотрел на женщин вокруг с восхищением, моя жизнь проскользнула между пальцами.

• I've spent hours watching what people do when they log on.

  Я часами смотрел, что люди делают, когда заходят на сайт.

• The other day I was watching a TV commercial... some kid playing with puppies.

  На днях я смотрел рекламу по телевизору, там пацан играл со щенятами.

• Spent six months on the couch, watching TV while the checks rolled in.

  Полгода лежал на диване и смотрел телек, а зарплата капала.

• It turns out he really was watching football.

  Он, и вправду, смотрел футбол.

• He was watching the game with his best friend.

  Он смотрел игру со своим лучшим другом.

• I was watching the race, and everything happened so fast.

  Я смотрел забег, всё произошло очень быстро.

• I grew up watching Star Trek.

  В детстве я смотрел Звёздный путь.

• I was here watching the game, like I told you before.

  Я был здесь, смотрел игру, я вам раньше это говорил.

• Ever since I was a kid, watching Quincy on TV.

  Ещё с тех пор, как я был ребёнком и смотрел сериал о Квинси по телеку.

• No one's watching the custard, so he switches the channel over.

  Никто в баре не смотрел ящик, так что он переключил канал.

Другие варианты перевода слова watching

• Смотришь
• Смотрю
• Наблюдал за
• Смотрели
• Смотрят
• Просмотр
• Смотреть, как
• Наблюдать за
• Смотрите
• Следить за
• Следит за
• Следил за