Примеры в контексте "Watching - Смотреть, как"

Перевод

Примеры

Примеры: Watching — Смотреть, как

• I love watching you work, man.

  Я обожаю смотреть, как ты работаешь, друг.

• Guys love watching two girls dancing together.

  Мужчины любят смотреть, как две девушки танцуют вместе.

• I love watching you guys work.

  Люблю смотреть, как вы, ребята, работаете.

• But I do like watching you try.

  Но я мне правда нравится смотреть, как ты пытаешься.

• It was hell watching you dance with her.

  Это было ужасно, смотреть, как ты танцевал с ней.

• I love watching you prawns die.

  Обожаю смотреть, как вы, тараканы, дохнете.

• I love watching you crawl, miss davis.

  Мне нравится смотреть, как вы вырываетесь, мисс Дэвис.

• And I hate watching her yank your chain.

  И мне противно смотреть, как она дергает тебя за веревочки.

• I shall enjoy watching you die.

  Мне будет приятно смотреть, как ты умрешь.

• I loved watching you being a good guy.

  Мне так нравилось смотреть, как ты строишь из себя хорошего парня.

• Michael really enjoyed watching things unravel.

  Майкл действительно наслаждался смотреть, как они ссорятся.

• I know watching celebrities go down can be fun.

  Я знаю, что смотреть, как лажают знаменитости может быть очень смешным.

• And how much she loved watching it grow.

  И насколько сильно она любила смотреть, как она растет.

• I just enjoy watching beautiful girls beg.

  Мне просто нравится смотреть, как красивые девушки умоляют.

• Anything's better than watching Lily chew.

  Все лучше, чем смотреть, как Лили жует.

• Only thing I like about Christine is watching her walk away.

  А в Кристин мне нравится лишь одно - смотреть, как она уходит прочь.

• And it's fun watching you spank them.

  И смотреть, как Вы их отшлепываете, - весело.

• You know how I adore watching you dance...

  Ты же знаешь, я обожаю смотреть, как ты танцуешь.

• I couldn't sit there watching men pretend to fight.

  Не могу я сидеть там и смотреть, как мужчины изображают войну.

• I understand your concern, but we have a policy that strictly forbids clients watching me play doctor.

  Я понимаю ваше беспокойство, но... у нас есть правила, которые строго запрещают клиентам смотреть, как работает доктор.

• Nothing, it's just fun watching him blink.

  Ничего, просто забавно смотреть, как он мигает.

• You don't like eating animals, but you love watching them tear each other apart.

  Ты не ешь животных, но ты любишь смотреть, как они разрывают друг друга на части.

• I like watching other people work.

  Люблю смотреть, как другие работают.

• In other company, I'd say it's the time-honored tradition of watching good triumph over evil.

  В другой компании я бы сказал, что это проверенная временем традиция смотреть, как добро побеждает зло.

• Don't like watching my sister do the nasty.

  Не хочу смотреть, как моя сестра вытворяет такое.

Другие варианты перевода слова watching

• Смотрел
• Смотришь
• Смотрю
• Наблюдал за
• Смотрели
• Смотрят
• Просмотр
• Наблюдать за
• Смотрите
• Следить за
• Следит за
• Следил за