I was watching the game with Patrick. |
Я смотрел игру с Патриком. |
I was watching from the balcony. |
Я смотрел с балкона. |
I was watching for a truck over there and... |
Я смотрел из грузовика отсюда. |
I've been watching you on the Internet. |
Я смотрел тебя по Интернету. |
I was watching them rehearse the storm. |
Да я тут репетицию смотрел. |
I was just watching her sleep. |
смотрел, как она спит. |
But I've been watching you. |
Но я смотрел на тебя. |
It was like he was watching me. |
Он просто смотрел на меня. |
I was watching you. |
Я смотрел на тебя. |
I wasn't watching anything racy! |
Не смотрел я ничего такого! |
I was watching my own programme. |
Я смотрел свою программу. |
I'm just watching the people. |
Я просто смотрел на людей. |
Well... it was only me watching. |
Ну... смотрел только я. |
I've just been watching tapes of your show. |
Только что смотрел ваши шоу. |
Wonder what he was watching. |
Интересно, что же он смотрел? |
Then why was nobody watching it? |
Тогда почему не смотрел? |
You were watching the news. |
Ты же смотрел новости. |
I was just watching the parade. |
Я просто смотрел парад. |
I was up late watching TV when I heard this weird noise. |
Я засиделся допоздна, смотрел телевизор. |
It's just something I picked up watching a cooking show. |
Нахватался немного, пока кулинарные передачи смотрел. |
Twenty years ago, a nine-year-old Andrew was watching the making of his fifth-favorite movie. |
Двадцать лет назад девятилетний Эндрю смотрел передачу о создании своего пятого любимого фильма. |
I grew up watching Star Trek. I love Star Trek. |
В детстве я смотрел Звёздный путь. Я люблю этотфильм. |
I was watching TV and I got the idea. |
Мне это пришло в голову, пока я смотрел телевизор - там "Бойцовский клуб" показывали. |
I was watching the night. |
Я смотрел на ночь. |
Vernon was watching him. |
Вернон за ним смотрел. |