I remember watching you walk away and thinking, |
Помню, как тогда смотрел вам вслед и думал: |
I know because I was watching my Scrubs. |
Это точно, потому что я смотрел любимый сериал. |
Just inside, watching the football. |
Только в баре, он смотрел футбол. |
But it wasn't him I was watching. |
Но это не на него я смотрел. |
It's something Kenneth's been watching. |
Это то, что смотрел Кеннет. |
Singing in the church choir, watching cooking shows on tv, playing basketball with his friends. |
Пел в церковном хоре, смотрел кулинарные шоу по ТВ, играл в баскетбол с друзьями. |
Clearly somebody's been watching a bit too much Gordon Ramsay. |
Очевидно, кто-то слишком много смотрел Гордона Рамсея. |
Please promise me that you have not gratified yourself while you were watching this. |
Пожалуйста, дай мне слово, что ты не ублажал себя, когда смотрел это. |
Sitting in back there, behind Stringer, watching, listening. |
Я там сидел позади Стрингера, смотрел, слушал. |
In the middle of me looking at it, somebody was watching at me. |
И в какой то момент пока я изучал ее, кто-то смотрел на меня. |
My dad was watching with George Hiller. |
Мой отец смотрел с Джорджем Гиллером. |
Sunday night, I'm home watching the Knicks lose, again. |
В воскресенье я сидел дома и смотрел, как "Никс" проигрывают, опять. |
I've been right here, just watching you sleep. |
Здесь сидел, смотрел как ты спишь. |
I wasn't even watching you. |
Да я даже не смотрел на тебя. |
It was like watching myself in a horror movie at the Magic Johnson theater. |
Я словно смотрел на себя в фильме ужасов в театре Мэджик Джонсон. |
And I'll make sure the whole world is watching. |
А я сделаю так, чтобы весь мир смотрел на это. |
"A" is monitoring the police, watching the streets, our alarm systems. |
"Э" мониторил полицию, смотрел за улицами, нашими сигнализациями. |
I've been watching you on the Internet. |
Я смотрел видео с тобой в интернете. |
I figured it out watching kurt kick those field goals. |
Я понял это когда смотрел на гол Курта. |
It just - It was like I was watching it. |
Просто... Это было так, будто я смотрел на себя со стороны. |
You know, watching his games and what-not. |
Знаете, смотрел его игры и не только. |
I was at home watching TV. |
Я был дома, смотрел ТВ. |
The inspiration for the book occurred when Azerrad was watching a miniseries about rock music history. |
Идея о написании книги пришла Азерраду в голову, когда он смотрел мини-сериал об истории рок-музыки. |
Even before that if anything I was watching more rally. |
До этого, если что-то показывали, я больше смотрел ралли. |
Missgata: Hello, I have been watching your blog and have some things here... |
Missgata: Здравствуйте, я смотрел ваш блог и некоторые вещи здесь... |