A vampire ate your wife? |
Вампир съел твою жену? |
You vampire, me the Slayer. |
Ты вампир, я Истребительница. |
Crazy, impulsive vampire. |
Безумный, импульсивный вампир. |
The Count is a vampire. |
Граф - вампир, они всё вампиры! |
Is he a vampire? |
Он не вампир, случайно? |
No, I'm not a vampire. |
Нет, я не вампир. |
I've been a vampire this whole... |
Я вампир все это... |
I'm not a good vampire. |
Я не хороший вампир. |
A single vampire dies four centuries ago! |
Погиб всего один вампир! |
Harmony's a vampire? |
О. Хармони - вампир? |
I checked out a vampire. |
А выписалась как вампир. |
Caroline is the only vampire in town. |
Кэролайн единственный вампир в городе. |
Are you a vampire? |
Ты, что вампир? |
Dante, the vampire guy? |
Данте, это который вампир? |
Are you a vampire, Mr. Davies? |
Вы вампир, мистер Дэвис? |
Is that it, vampire? |
Так ведь, вампир? |
That's me as a vampire? |
Это такой из меня вампир? |
Is it a vampire? |
Это что, вампир? |
A werewolf or a vampire? |
Клаус вампир или оборотень? |
She'll come back a vampire. |
Она вернется как вампир. |
I have my vampire. |
У меня есть свой вампир. |
He needed another vampire. |
Ему был нужен другой вампир. |
He's a sheriff and a vampire. |
Он - шериф и вампир. |
He's just some rich vampire. |
Он просто богатый вампир. |
As a vampire in transition, yes. |
Как новообращенный вампир, да. |