| 15 years ago, a vampire came to town. | 15 лет назад в городе появился вампир. |
| Giuseppe said if we have garlic, the vampire can't hurt us. | Джузеппе сказал, что если у нас будет чеснок, вампир ничего нам не сделает. |
| It doesn't matter if I'm a vampire or not. | Не важно, вампир я или нет. |
| It's so sad - a vampire with a soul. | Это так грустно - вампир с душой. |
| A vampire came into the bar. | Нет. В бар зашел вампир. |
| They are staring at us because I am a vampire. | Они смотрят на нас, потому что я вампир. |
| That vampire wants you for dinner. | Этот вампир тебя на ужин съест. |
| That's definitely not a vampire, if that's what you're thinking. | Это точно не вампир, если ты об этом подумал. |
| The hooded man is my vampire. | Человек в капюшоне и есть мой вампир. |
| You see... he wouldn't allow anyone helpless to be killed, even a vampire. | Он не может допустить гибель беспомощного существа даже если это вампир. |
| Next year, it's vampire Obama. | На следующий год, будет вампир Обама. |
| He's a vampire who walks in daylight. | Он вампир, который не боится солнца. |
| And you are the second vampire I've ever made. | И ты - второй вампир, которого я когда-либо создал. |
| I promise you, I'm no vampire. | Обещаю тебе, что я не вампир. |
| Damon: She has a vampire dollhouse. | Деймон: она имеет вампир кукольный домик. |
| Lily turned them, resulting in creatures that are both witch and vampire. | Лили обратила их, и в результате получилось существо, в котором сразу и вампир и ведьма. |
| Oscar's just some random vampire in a heretic candy shell. | Оскар просто какой-то случайный вампир в обертке еретика. |
| The powers vampire who jacked your speed. | Энергетический вампир, который спер твою скорость. |
| Let me clear you up: vampire, Slayer, dead vampire. | Я тебе сейчас объясню: вампир, Истребительница, мёртвый вампир. |
| If this vampire gets within 100 feet, Zorn will let us know. | И если этот ваш вампир покажется в радиусе ста футов, Зорн тут же сообщит. |
| A vampire hunter who can't be killed by vampires. | Охотник на вампиров, которого не может убить вампир. |
| This vampire will see to the matter of your punishment. | Отныне она истинный вампир и с лёгкостью избавится от тебя. |
| The only vampire a vampire can trust is the vampire he made. | Вампир может доверять только тому вампиру которого он создал. |
| A vampire can't compel another vampire. | Вампир не может заставить другого вампира. |
| A vampire sired to another vampire is one in a million. | Вампир, связанный с другим вампиром, один на миллион. |